Flutter – Foals – Traduzione in italiano

Flutter – Foals Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Flutter – Foals

Ero a mezz'aria quando mi hai chiamato per dire
Eri partito per Roma quando quel giorno non c'era nessuno in casa
Come un'ala di uccello spezzata, corri a far cantare il tuo cuore, piccola
Ci sono dei rottami per terra, quindi so che non ti troverai comunque

Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio

Pensavo di averti visto lì con dei nastri neri tra i capelli al mattino
Era marzo o maggio, ma ho dimenticato il giorno in cui è sorto l'alba
Mi avvolgo intorno alla verità, non puoi più essere trovato
Perché pensiamo tutti che le nostre vite saranno più lunghe di quanto non siano

Togliti la maschera [?]
E [?]
[?]
Non c'è niente nello specchio
[?]
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio

Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio
Non c'è niente nello specchio

E anche se non potevo essere lì
Sei sempre stato nel mio cuore, lo giuro
E anche se non potevo essere lì
Sei sempre stato nel mio cuore proprio lì

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Flutter – Foals

Flutter – Foals


I was in the mid-air when you called me up to say
You had left for Rome when nobody was at home that day
Like a broken bird wing, run to make your heart sing, babe
There's wreckage on the ground, so I know you won’t be found anyway

There is nothing in the mirror
There is nothing in the mirror
There is nothing in the mirror
There is nothing in the mirror

I thought I saw you there with black ribbons in your hair in the morning
It was March or May, but I forget the day when it dawned
I wrap myself around the truth, you can't be found anymore
'Cause we all think that our lives will be longer than they are

Take off your mask [?]
And [?]
[?]
There’s nothing in the mirror
[?]
There's nothing in the mirror
There's nothing in the mirror

There's nothing in the mirror
There's nothing in the mirror
There's nothing in the mirror
There's nothing in the mirror
There's nothing in the mirror
There’s nothing in the mirror
There’s nothing in the mirror
There's nothing in the mirror

And even though I could not be there
You were always in my heart I swear
And even though I could not be there
You were always in my heart right there

 

Ecco una serie di risorse utili per Foals in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Foals