Focus (같은 시선) – NCT 127 – Traduzione in italiano

Focus (같은 시선) – NCT 127 Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Focus (같은 시선) – NCT 127

Come nuotando in lontananza, lo sguardo
(Sei tu)
sentimenti sconosciuti
(Dritto in alto)
Scorre e si diffonde in un attimo
trattieni il fiato
(Al momento)
Il nome che ha conquistato la mia mente
Sì, sei così pazzo, sì, sì

Gli occhi che mi circondano come il mare
Gli angoli dei tuoi occhi stanno ondeggiando piccola
non posso più aspettare

voglio più concentrazione
Nello stesso sguardo sì
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?
Notte profonda e buia adesso
Guarda più da vicino di così
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?

Sì, sì, sì, uh

24 ore su 24, 7 giorni su 7 rumoroso a causa tua
Le onde si alzano e si riempiono
oltrepassa il limite adesso
continua a scuotermi
Sogno di guardarti
io e te alla fine del mondo
(Va bene)
È vero forse sì

Sembra che il mondo intero sia sommerso
inarrestabile
Nuoto piacevole, piccola
non posso più aspettare

voglio più concentrazione
Nello stesso sguardo sì
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?
Notte profonda e buia adesso
Guarda più da vicino di così
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?

non vedo l'ora
Cado tra le tue braccia e mi tuffo
sto cercando di scoprire
La verità illuminante
Sono stanco di resistere
Dopo la debole estasi
Il mio tipo di amore è edificante

Il mio cuore è pieno d'acqua
lo so già
Questa sensazione di essere immersi nell'acqua
sto già scorrendo

luce blu
Occhi che brillano di luce blu
luci brillanti
Quando siamo insieme
Siamo già incandescenti

I tuoi occhi sono il mare aperto, sì
Mi metterai dentro, sempre sempre sì
Non posso dire parole vuote, niente bugie, niente bugie
La ragione per cui
Sono sveglio tutta la notte, sveglio tutta la notte, eh

voglio più concentrazione
Nello stesso sguardo Sì
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?
Notte profonda e buia adesso
Guarda più da vicino di così
Non vedo l'ora che ci rilassiamo
Cosa vuoi fare?

Baby, chiamami se mi vuoi
vado subito
Per te ci provo
Vola come se nuotassi
non vedo l'ora di rilassarmi
Non vedo l'ora di sentirmi di più
Non vedo l'ora, dopo aver rimandato tutto
Voglio giocare di più con te

da molto tempo
Vedendo, cadendo nel mare in attesa, là
Vedendo, il mare trasparente in cui sto cadendo, sei tu
Eh, non vedo l'ora di rilassarmi

Cosa vuoi fare?

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Focus (같은 시선) – NCT 127

Focus (같은 시선) – NCT 127

헤엄치듯 멀리 밀려오는 시선
(It's you)
낯선 감정
(Straight up)
순간 흘러들어 번져
숨을 멈춰
(Right away)
나의 머릿속을 정복한 이름
Yeah, you're so crazy, yeah, yeah

바다처럼 나를 에워싼 눈빛
물결쳐오는 너의 눈꼬리 Babe
I can't wait no more

마주치는 Focus 더 원해
같은 시선 속 Yeah
I can't wait till we chill
What you wanna do?
깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait till we chill
What you wanna do?

Yeah, yeah, yeah, uh

너로 인해 소란한 24/7
파도가 높아져 차올라
선을 넘어서 지금
자꾸 나를 흔들어
널 보며 꿈을 꾸는 나
세상 끝의 너와 날
(That's fine)
It's true 어쩌면 yeah

온 세상이 전부 잠수한 느낌
멈출 수 없는
기분 좋은 Swimming, babe
I can't wait no more

마주치는 Focus 더 원해
같은 시선 속 Yeah
I can't wait till we chill
What you wanna do?
깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait till we chill
What you wanna do?

I can't wait
빠져가 난 네 품에 잠수
I'm trying to discover
환해지는 진심을
I'm tired of resisting
아슬한 희열 따라서
My type of love is uplifting

맘속이 Full of water
I'm already knowing
물에 잠긴듯한 이 기분
I'm already flowing

Blue light
푸른빛에 일렁인 눈빛
Bright lights
When we together
We already glowing

너의 눈은 넓은 바다 바다 Yeah
나를 담아줄래 항상 항상 Yeah
빈말은 못 해 No lies, no lies
The reason why
I'm up all night, up all night, eh

마주치는 Focus 더 원해
같은 시선 속 Yeah
I can't wait till we chill
What you wanna do?
깊고 짙은 밤 이젠
시선 그보다 더 세밀하게
I can't wait till we chill
What you wanna do?

Baby, call me 원하면 나
바로 갈게
For you I'ma give a try
마치 헤엄치듯 Fly
I can't wait to chill
I can't wait 더 느낄 feel
I can't wait 다 미뤄둔 뒤
너랑 더 놀래

긴 시간 속에
Seeing 빠져들어 기다린 sea 그곳에
Seeing 빠져드는 투명한 sea 너인데
Huh, I can't wait to chill

What you wanna do?