Follow Me Down – Testo, traduzione e video di 30H!3

3OH!3 feat. Neon Hitch – Dalla colonna sonora di “Alice In Wonderland” (2010)

Testo:

Take me take me outta here it makes me
Feel so, feel so na na nana na

Baby baby here we all crazy
You dont have to worry na na nana na

So follow me down
Out of this town
Girl youre moving way too slow
So follow me down, Ill show you around
Theres a place we gotta go

Follow me, follow me
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Dancing, walking clock keeps on talking
They sing, they sing la la-la-la-la

Gentlemen and ladies, animals and babies
We sing, we sing na na na-na-na

So follow me down
Out of this town
Girl youre moving way too slow
So follow me down, Ill show you around
Theres a place we gotta go

Follow me, follow me
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Follow me, follow me
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Ahh ah oh
Ah ah ah oh
Ah ah ah oh oh

Down down down down. Oh okay
Down, down. Down down. Oh, oh

Follow me, follow me
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la
Follow me, follow me
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Traduzione:

SEGUIMI GIU

Portami portami fuori di qui mi fa
Sentire così, sentire così na na nana na

Piccola, piccola, qui siamo tutti pazzi
Non devi preoccuparti na na nana na

Perciò seguimi giù
Fuori da questa città
Ragazza, ti stai muovendo troppo lentamente
Perciò seguimi giù, ti mostrerò qui intorno
C’è un posto in cui dobbiamo andare

Seguimi, seguimi
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Ballando, camminando, l’orologio continua a parlare
Cantano, cantano sing la la-la-la-la

Signore e signori, animali e bambini
Noi cantiamo, noi cantiamo na na na-na-na

Perciò seguimi giù
Fuori da questa città
Ragazza, ti stai muovendo troppo lentamente
Perciò seguimi giù, ti mostrerò qui intorno
C’è un posto in cui dobbiamo andare

Seguimi, seguimi
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Seguimi, seguimi
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

Ahh ah oh
Ah ah ah oh
Ah ah ah oh oh

Giù, giù giù giù. Oh okay
Giù, giù. Giù, giù. Oh, oh

Seguimi, seguimi
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la
Seguimi, seguimi
Fa la-la-la-la [x2]
Fa la-la-la-la

 

Altri testi e traduzioni dalla colonna sonora di “Alice In Wonderland”