Fortune – Soen – Traduzione in italiano

Fortune – Soen Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Fortune – Soen

Il tempo, sta svelando ogni fine
Quello che non riuscivamo a comprendere è ora dichiarato
Debole è l'anima di ogni uomo
E i malvagi decidono il destino di tutti

E un giorno so che capirai
Che la tua felicità dipende da te
Anche dopo tutte le battaglie perse
Restiamo ancora qui a credere
Non importa se conoscono il nostro nome
Quando nell'oscurità ce la faremo
Essere rotto non significa cadere

Non c'è niente da temere
Terrò il tuo percorso sgombro
Finché camminiamo
Troveremo ciò che è reale
E io diventerò
Il tuo scudo e il tuo muro
Pietra infrangibile
Tieniti vicino

Il freddo è la mano che governa il gioco
E i pezzi del gioco non hanno alcun controllo
Doomed è il cuore di ogni uomo
Questo è prendere per sé ciò che è per tutti

E un giorno so che capirai
Che la tua felicità dipende da te
Anche dopo tutte le lotte che hai perso
Stai ancora qui a credere
Non importa se conoscono il tuo nome
Quando nell'oscurità ce la farai
Essere rotto non significa cadere

Non c'è niente da temere
Terrò il tuo percorso sgombro
Finché camminiamo
Troveremo ciò che è reale
E io diventerò
Il tuo scudo e il tuo muro
Pietra infrangibile
Tieniti vicino

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Fortune – Soen

Fortune – Soen

Time, it's unveiling every end
What we couldn't comprehend is now avowed
Weak is the soul of every man
And the wicked ones decide the fate of all

And one day I know you'll understand
That your happiness depends on you
Even after all the battles lost
We still stand here believing
Doesn't matter if they know our name
When in darkness we will make it through
To be broken doesn't mean to fall

There's nothing to fear
I'll keep your path clear
As long as we walk
We'll find what is real
And I will become
Your shield and your wall
Unbreakable stone
Just keep yourself near

Cold is the hand that rules the game
And the pieces of the play have no control
Doomed is the heart of every man
That is taking for himself what is for all

And one day I know you'll understand
That your happiness depends on you
Even after all the fights you've lost
You still stand here believing
Doesn't matter if they know your name
When in darkness you will make it through
To be broken doesn't mean to fall

There's nothing to fear
I'll keep your path clear
As long as we walk
We'll find what is real
And I will become
Your shield and your wall
Unbreakable stone
Just keep yourself near

 

Ecco una serie di risorse utili per Soen in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Soen