Frío Beret – Traduzione in italiano

Frío – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Frío – Beret

E lo so bene
Chiamo soluzione per prendermi in giro
Tutto non deve avere un motivo, anche se mi sforzo di farlo funzionare bene.
Devo amare e rimanere in piedi
Ci sono cose che richiedono tempo e altre che
Il tempo impiega, guardami
Forse ci sono ferite che dovrebbero essere perché mi fanno ricordare cosa è successo sulla mia pelle
Un'altra mattina mi sveglio volendo mordere quella mela, ma la proibirò
Ho notato che non cercavo una via d'uscita dal labirinto perché ero innamorata di lui
Il peggio è sbagliarsi e non sapere il perché
Il peggio è camminare e non sapere chi

So che la vita è silenziosa e non dice se la battaglia è contro di me o con me
Perché vivo solo per complicarmi, correre verso tutto ed essere sempre in ritardo
Vivi con lo stress, cresci con l'odio di non accettarmi mai
per finire morire nel disastro
So per cosa sto combattendo e non mi stancherò
Ho intenzione di capovolgere il mondo e fare di tutto per ritrovarmi,
non sai di cosa ho bisogno in quel momento,
qualcosa dice che non dovresti fermarti
Cambiare il mio benessere in modo che tu stia bene è come gettare acqua nel vuoto morendo di sete
La prima colpa che ho avuto è morire di freddo ed essere la prima mano di tutti tranne me e la mia.

Posso sbagliarmi una volta, la seconda se fallisco
Sarà colpa mia non che l'errore mi paghi
Non c'è modo che ti cambi se sai che sei tu che cambi ciò che vali
E so che sto chiamando una soluzione per ingannarmi, tutto non deve avere un motivo
Anche se mi sforzo di farlo funzionare bene,
devo amare me stesso e rimanere in piedi
Ci sono cose che richiedono tempo e altre che il tempo impiega solo a guardarmi
Forse ci sono ferite che dovrebbero essere perché mi fanno ricordare
Perché vivo solo per complicarmi, correre verso tutto ed essere sempre in ritardo
Vivi con lo stress, cresci con l'odio di non accettarmi mai
per finire morire nel disastro
So per cosa sto combattendo e non mi stancherò
Vado a mettere il mondo sottosopra e faccio di tutto per trovarmi,
non sai di cosa ho bisogno in questo momento, qualcosa dice che non dovresti fermarti.

 

https://open.spotify.com/track/0KNlNycgMUZUJY1uwIclRa?si=Q1uTYrbxRDGc6aGo9jGWoA

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Frío – Beret

Frío – Beret

Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme
Todo no tiene que tener un porqué
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien
Me debo querer y seguir en pie
Hay cosas que llevan tiempo y otras
Que el tiempo se lleva
Solo mírame
Quizás hay heridas que deben estar porque
Me hacen recordar lo que pasó en mi piel
Otra mañana que me levanto con las ganas
De morder esa manzana pero me lo prohibiré
Me he dado cuenta que yo no busqué una salida
El laberinto que yo estaba porque de el me enamoré
Lo peor es estar mal y no saber porqué
Lo peor es caminar y no saber con quién
Sé que la vida es calle
No dice si la batalla es contra mí o conmigo
Porque yo vivo tan solo para complicarme correr
Hacia todo y llegar siempre tarde
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme

Pa acabar muriendo en el desastre
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme
Voy a poner el mundo del revés
Y hacer todo para encontrarme
No sabes lo que yo necesito en ese instante
Algo dice no debes pararte
Cambiar mi bienestar pa que tú si estés bien
Es como tirar agua al vacío muriendo de sed
El primer fallo que tuve es morirme de frío y
Ser el primer abrigo de todos menos el mío y me
Puedo equivocar una vez, la segunda que si fallé
será culpa mía
No de que el error me pague, no existe un camino
Que te cambie si tú sabes que eres tú quien cambia lo que vales

Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme
Todo no tiene que tener un porqué
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien
Me debo querer y seguir en pie
Hay cosas que llevan tiempo y otras
Que el tiempo se lleva
Solo mírame
Quizás hay heridas que deben estar porque
Me hacen recordar
Porque yo vivo tan solo para complicarme
Correr hacia todo y llegar siempre tarde
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme

Pa acabar muriendo en el desastre
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme
Voy a poner el mundo del revés y hacer todo para encontrarme
No sabes lo que yo necesito en ese instante
Algo dice que no debes pararte

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret