Ecco il testo Originale di The Features – From Now On in fondo la Traduzione
Dreamed last night about a time and place
Where from our troubles we had escaped
I held your hand then I felt complete
As you turned and said to me:From now on, from now on we’ll be
You and me, we will be
From now on, from now on we’ll be
You and me, you and me, we will be
Years went by and nothing changed
The love we shared just stayed the same
As hair grew grey on top of our heads
Every night I’d quietly say:
From now on, from now on we’ll be
You and me, we will be
From now on, from now on we’ll be
You and me, you and me, we will be
Only a dream…
Only a dream…
Only a dream
From now on, only a dream
From now on, only a dream
From now on, only a dream
From now on, you and me, we will be
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
La notte scorsa ho sognato un tempo e un luogo
In cui eravamo sfuggiti ai nostri problemi
Io ti tenevo per mano e mi sentivo completo
Mentre tu ti voltavi e mi dicevi:
D’ora in avanti, d’ora in avanti saremo
Io e te, saremo
D’ora in avanti, d’ora in avanti saremo
Io e te, io e te, saremo Gli anni passavano e niente cambiava
L’amore che condividevamo rimaneva uguale
Mentre i capelli ingrigivano sulle nostre teste
Ogni notte avrei detto a bassa voce:
D’ora in avanti, d’ora in avanti saremo
Io e te, saremo
D’ora in avanti, d’ora in avanti saremo
Io e te, io e te, saremo
Soltanto un sogno…
Soltanto un sogno…
Soltanto un sogno…
D’ora in avanti, soltanto un sogno
D’ora in avanti, soltanto un sogno
D’ora in avanti, soltanto un sogno
D’ora in avanti, io e te, saremo
©kiocciolina 2012
