Ecco il testo Originale di Sugar Jesus – Get a Hold of Yourself in fondo la Traduzione
Verse 1
How do you do
Just nice to meet you
And I can take you on from here
But this is where it all starts
So follow through
Into the shadows
Cos I can hear the storm is close
Let’s hope you can handle it
Bridge
Yeah…
So nice to meet you
Better believe in me tonight
And I will not let you down (down, down)
Chorus
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
Verse 2
Well here we are
So close to midnight
And I can barely see your face
It’s hidden in a silhouette
But we continue
Into the centre
You feel your heartbeat starts to skip
(but) It’s the only way out of this
Bridge
Yeah…
Just nice to meet you
Better believe in me tonight
And I will not let you down
Chorus
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
Middle 8 – get a hold of yourself (Let’s hope you can handle it) etc.
Chorus
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Verse 1
Come stai?
Sono felice di vederti
E non posso continuare
Ma è qui che inizia tutto
Quindi segui il sentiero
Tra le ombre
Perché sento la tempesta in arrivo
Speriamo che tu riesca a gestirla
Bridge
Sì…
Sono felice di vederti
Meglio se credi in me stanotte
E non ti deluderò
Chorus
Se mi vedrai cadere, mi rialzerò
Ti prometto che questa non sarà la fine
Come ho detto, cerca di controllarti
Devi fidarti di me, cerca di controllarti
Verse 2
Beh, eccoci qui
Vicinissimi alla mezzanotte
E riesco a stento a vedere il tuo viso
È nascosto in una sagoma
Ma continuiamo
Verso il centro
Senti che il cuore inizia a palpitare
(ma) È la sola via d’uscita
Bridge
Sì…
Sono felice di vederti
Meglio se credi in me stanotte
E non ti deluderò
Chorus
Se mi vedrai cadere, mi rialzerò
Ti prometto che questa non sarà la fine
Come ho detto, cerca di controllarti
Devi fidarti di me, cerca di controllarti
Middle 8 – cerca di controllarti (Speriamo che tu riesca a gestirla) etc.
Chorus
Se mi vedrai cadere, mi rialzerò
Ti prometto che questa non sarà la fine
Come ho detto, cerca di controllarti
Devi fidarti di me, cerca di controllarti
Se mi vedrai cadere, mi rialzerò
Ti prometto che questa non sarà la fine
Come ho detto, cerca di controllarti
Devi fidarti di me, cerca di controllarti
