Gibt Es Dich? – Shirin David Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mi chiedo se si grado probabilmente pensa di me
la tua mano gioca con la barba, gli occhi bassi
Bianco Benz, camicia immacolata
immagino come sexy si distrae
sei là fuori da qualche parte
Jagst un sogno con voi deve camminare
voi si ha tutto il tempo, ma non si rompe
in amore con la dimensione, ma non dimenticate la vostra casa

Vengo con te, ovunque, ma quando vieni a prendermi?
Conto le ore e sono ora al ‘ner Million’
E chiedo: “non v’è te stesso”
Sono così in amore verso l’ignoto, ma posso sentire la chimica
e chiedo: “non v’è te stesso”
Continuerai solo ‘di fantasia ne? O sei qui presto?

E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”

No, avete fatto in DM non Bitches
sai quello che hai fatto con me e sono felice
di andare a fuoco della mia fiamma, quando amiamo
il mio corpo si illumina sulle piastrelle fredde
azzerare sempre il codice di iPhone
Tu mi mostri tutto, chi si scrive e così
no, non hai nulla da nascondere
non era facile da trovare perché mi manca le notti

Vengo con te, ovunque, ma quando vieni mi arriva?
Conto le ore e sono ora al ‘ner Million’
E chiedo: “C’è solo?”
Sono così in amore verso l’ignoto, ma posso sentire la chimica
e chiedo: “non v’è te stesso”
Continuerai solo ‘di fantasia ne? O sei qui presto?

E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”

E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”
E chiedo: “C’è lassù te stesso?”

Traduzione in aggiornamento

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Gibt Es Dich? – Shirin David

Ich frag mich, ob du grad wohl an mich denkst
Deine Hand spielt mit dem Bart, dein Blick gesenkt
Weißer Benz, makelloses Hemd
Ich stell mir vor, wie sexy du ihn lenkst
Du bist irgendwo da draußen
Jagst einen Traum, bei dir muss laufen
Du nimmst dir deine Zeit, doch keine Pausen
Liebst das Weite, doch vergisst nicht dein Zuhause

Ich geh mit dir wohin auch immer, doch wann kommst du mich holen?
Ich zähl die Stunden und bin mittlerweile bei ‘ner Million’
Und ich frag: “Gibt es dich?”
Ich bin ins Unbekannte so verliebt, doch ich spür die Chemie
Und ich frag: “Gibt es dich?”
Bleibst du weiter nur ‘ne Fantasie? Oder bist du bald hier?

Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”

Nein, du hat keine Bitches in den DMs
Weißt, was du mit mir hast und bist zufrieden
Wirst zum Feuer meiner Flamme, wenn wir lieben
Mein Körper glüht auf deinen kalten Fliesen
Immer Null ist dein iPhone-Code
Du zeigst mir alles, wen du schreibst und so
Nein, du hast nichts zu verstecken
War nicht leicht dich zu finden, denn du fehlst in den Nächten

Ich geh mit dir wohin auch immer, doch wann kommst du mich holen?
Ich zähl die Stunden und bin mittlerweile bei ‘ner Million’
Und ich frag: “Gibt es dich?”
Ich bin ins Unbekannte so verliebt, doch ich spür die Chemie
Und ich frag: “Gibt es dich?”
Bleibst du weiter nur ‘ne Fantasie? Oder bist du bald hier?

Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”

Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”
Und ich frag: “Gibt es dich? Gibt es dich?”

 

Ecco una serie di risorse utili per Shirin David in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Shirin David