GIVE IT ALL UP – Duran Duran e Tove Lo – Traduzione in italiano

GIVE IT ALL UP – Duran Duran e Tove Lo Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Duran Duran

(Ahh-ahh)

Siamo inchiodati a una serata
Che sta finendo la strada
Mentre l'ultimo raggio di luce si dirige verso l'oscurità

Se è la chiusura che stai bramando
Qualche messaggio nel codice
Per riempire lo spazio vuoto, con il tuo segno

Sapendo che il mondo continuerà a girare, andare avanti
E lasciamo che la notte bruci per sempre quando ce ne siamo andati
Bruciando con le stelle che vagano solitarie sulla loro strada
Sappi che la vita sta andando verso domani - oggi

Comunque amante...
Cosa pensi che farò?
Quando sarà tutto finito
Lascio tutto per te
Rinunciare a credere
Rinunciare completamente
Per te...

Sapendo che il mondo continuerà a girare, andare avanti
E lasciamo che la notte bruci per sempre quando non ci siamo più
Bruciando con le stelle che vagano solitarie sulla loro strada
Sappi che la vita sta andando qui domani - oggi
Comunque amante...
Cosa pensi che farò?
Quando sarà tutto finito

Lascio tutto per te
Rinunciare a credere
Rinunciare completamente
Per te...

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: GIVE IT ALL UP – Duran Duran e Tove Lo

(Ahh-ahh)

We are pinned to an evening
That's running out of road
As the last ray of light heads into dark

If it's closure you're craving
Some message in the code
To fill the empty space in, with your mark

Knowing that world will keep on turning, going on
And we let the night forever burn when we've gone
Burning with the stars that wander lonely on their way
Know that life is heading, for tomorrow - today

Anyway lover...
What'cha think I'm gonna do?
When it's all over
I'll give it all up for you
Giving up believing
Giving up completely
For you...

Knowing that world will keep on turning, going on
And we let the night forever burn when we're gone
Burning with the stars that wander lonely on their way
Know that life is heading here tomorrow - today
Anyway lover...
What'cha think I'm gonna do
When it's all over

I'll give it all up for you
Giving up believing
Giving up completely
For you...