Give Me Love By You – Ivan B – Traduzione in italiano

Give Me Love By You – Ivan B Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Give Me Love By You – Ivan B

Mi avevi detto che mi avresti dato più impegno
Ti guardo adesso e so che non cambierai
Mi ha detto che mi sentivo meglio
Ma in tutti questi anni sono stato lo stesso
Mi chiedo quanto posso sopportare
Mi chiedo quanto posso fingere
Mi chiedo quanto posso odiarti per i momenti che rompo
Non ha senso parlare, so che non sai cosa dire
Ho bisogno di qualcosa di più, sì, ho bisogno di qualcosa di caldo
Non so cos'altro dirti, ma non riesco più a stare al passo con questo
Faccio fatica a esprimere emozioni, a dire troppo poco e a pensare troppo
Convincendomi che non sono mai abbastanza
Dai la colpa a te quando sono completamente senza amore
Mi ha ferito, questa incertezza
Trova un difetto anche nel me perfetto
Questo è quello che faresti, questo è quello che faresti
Voglio anche sapere chi sono per te
Voglio che tu mi conosca, voglio stare bene
Voglio sentire ogni tua emozione

Voglio provare amore, voglio sentire amore
Posso provare amore? Posso sentirmi amato, da te?
Tutto quello che sento è insensibile, tutto quello che sento è insensibile
Tutto quello che sento è insensibile
Fammi sapere, fammi sapere
Potresti farmi sapere?
Dammi amore da te

Da te, da te, sì, sì
Voglio solo sentirmi amato
Da te
Da te

Difficile essere altruista quando ti senti meno
Non sono mai stato egoista
Guarda i muri, l'hai costruito tu
Non hai mai chiesto aiuto, chiediti perché sei impotente
Lo capisco, lo capisco, lo faccio
Non chiedo aiuto, non voglio sentire la verità
Sentilo nella mia anima, conoscilo nelle mie radici
Vuoto quando do, anche quando perdo
Vedo le cose che fai per le persone intorno a te
Vedo la gentilezza che hai mostrato alle persone che piangono proprio come me
Ho potuto vedere tutto il dolore che è dentro di te
Potresti dare tutto, tutto l'amore che hai
Qual è il punto se non posso ricambiarti?
Non capisci? Ho bisogno di un po 'di questo
Ivan, voglio

Voglio provare amore, voglio sentire amore
Posso provare amore? Posso sentirmi amato, da te?
Tutto quello che sento è insensibile, tutto quello che sento è insensibile
Tutto quello che sento è insensibile
Fammi sapere, fammi sapere
Potresti farmi sapere?
Dammi amore da te

Da te, da te, sì, sì
Voglio solo sentirmi amato
Da te

Voglio sentire amore, voglio sentire amore (voglio sentirmi amato, oh)
Posso provare amore? Posso sentirmi amato, da te? (Perchè tutto io)
Tutto quello che sento è insensibile, tutto quello che sento è insensibile
Tutto quello che sento è insensibile
Fammi sapere, fammi sapere
Potresti farmi sapere?
Dammi amore da te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Give Me Love By You – Ivan B

Give Me Love By You – Ivan B

You told me you'd give me more effort
I look at you now, and I know you won't change
Told me that I'ma feel better
But all of these years I've just been the same
Wonder how much I can take
Wonder how much I can fake
Wonder how much I can hate you for moments I break
No point in talkin', I know you don't know what to say
I need something more, yeah, I need something warm
I don't know what else to tell you, but I can't keep up with this anymore
I struggle expressing emotion, saying too little and thinking too much
Convincing myself that I'm never enough
Blame it on you when I'm all out of love
It's been hurtin' me, this uncertainty
Find a flaw even in the perfect me
That's what you would do, that's what you would do
I wanna know who I even am to you
I want you to know me, I wanna feel fine
I wanna feel every emotion from you

I wanna feel love, wanna feel love
Can I feel love? Can I feel loved, by you?
All I feel's numb, all I feel's numb
All I feel's numb
Let me know, let me know
Could you let me know?
Give me love by you

By you, by you, yeah, yeah
I just wanna feel loved
By you
By you

Hard to be selfless when you feel yourself less
Never been one to be selfish
Look at the walls, you built this
Never asked for help, wonder why you're helpless
I get it, I get it, I do
I don't ask for help, don't wanna hear the truth
Feel it in my soul, know it in my roots
Empty when I give, even when I lose
I see the things that you do for the people around you
I see the kindness you showed to the people that cry just like I do
I could see all of the pain that's inside you
You could give it all, all the love you have
What's the point of that if I can't love you back?
Don't you understand? I need some of that
Ivan, I wanna

I wanna feel love, wanna feel love
Can I feel love? Can I feel loved, by you?
All I feel's numb, all I feel's numb
All I feel's numb
Let me know, let me know
Could you let me know?
Give me love by you

By you, by you, yeah, yeah
I just wanna feel loved
By you

I wanna feel love, wanna feel love (I wanna feel loved, oh)
Can I feel love? Can I feel loved, by you? ('Cause all I)
All I feel's numb, all I feel's numb
All I feel's numb
Let me know, let me know
Could you let me know?
Give me love by you

 

Ecco una serie di risorse utili per Ivan B in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Ivan B