Giving You Up – Kameron Marlowe – Traduzione in italiano

Giving You Up – Kameron Marlowe Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Giving You Up – Kameron Marlowe

Non osare provare a riapparire dopo che mi hai già fatto stare qui
Non posso credere che verresti da me in cerca di un po' di simpatia
Come se non fossi quello che hai lasciato tutto solo a piangere con l'aspetto di un pasticcio bollente
Non mostrare più la tua faccia qui intorno
Tesoro, è meglio che ti passi per la testa

Perché ti sto rinunciando
Proprio come ho fatto con le Marlboro Lights
E ti sto rinunciando
Allo stesso modo ho fatto il whisky sul ghiaccio
Ed è tutto così difficile
Mi trasformi in un uomo che nemmeno riconosco
Ti sto rinunciando
Allo stesso modo in cui mi hai fatto fuori al chiaro di luna

Che diavolo stai pensando di venire a trovarti
Completamente non invitato, mi scherza di nuovo con il cervello
Non poteva darmi la soddisfazione di dimenticare la tua esistenza
Fatti vedere quando pensavo di aver finalmente trovato la fine
Non venire a cercare una conversazione
Lasciandomi piccoli accenni che mi vuoi indietro di nuovo
Perché sono così stanco e stanco delle piccole bugie che mi dici
Quindi ecco tutto quello che sto dicendo, piccola, è meglio che ascolti

Ti sto rinunciando
Proprio come ho fatto con le Marlboro Lights
E ti sto rinunciando
Allo stesso modo ho fatto il whisky sul ghiaccio
Ed è tutto così difficile
Mi trasformi in un uomo che nemmeno riconosco
Ti sto rinunciando
Allo stesso modo in cui mi hai fatto fuori al chiaro di luna

Lascio andare tutte le cose che mi tenevano sotto controllo, essendo te la mia prima priorità
Perché la morte non vale più il peso del tuo amore
E sto facendo le valigie lasciando il negozio in chiusura
Non c'è più alcuna utilità per te in questo cuore, quindi ti lascio andare

E ti sto rinunciando
Proprio come ho fatto con le Marlboro Lights
E ti sto rinunciando
Allo stesso modo ho fatto il whisky sul ghiaccio
Ed è così difficile
Mi trasformi in un uomo che nemmeno riconosco
Ti sto rinunciando
Allo stesso modo in cui mi hai fatto fuori al chiaro di luna
Sì, ti sto rinunciando
Sì, ti sto rinunciando
Sì, ti sto rinunciando

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Giving You Up – Kameron Marlowe

Giving You Up – Kameron Marlowe

Don't you dare try and reappear after you already got me standing here
I can't believe you would come at me looking for a little bit of sympathy
Like I wasn't the one you left all alone crying looking like a hot mess
Don't show your face 'round here anymore
Honey, this is something you better get through your head

'Cause I'm giving you up
Just like I did them Marlboro Lights
And I'm giving you up
The same way I did the whiskey on ice
And it's all so tough
You turn me into a man I don't even recognize
I'm giving you up
The same way you did me out in the moonlight

What the hell are you thinking coming 'round to visit
Completely uninvited, messing with my brain again
Couldn't give me the satisfaction of forgetting your existence
Show up when I thought I finally found the end
Don't be coming over looking for a conversation
Dropping little hints that you want me back again
‘Cause I'm so sick and tired of the little lies you tell me
So here is all I'm saying, baby, better listen in

I'm giving you up
Just like I did them Marlboro Lights
And I'm giving you up
The same way I did the whiskey on ice
And it's all so tough
You turn me into a man I don't even recognize
I'm giving you up
The same way you did me out in the moonlight

I'm letting go of all the things that held their grips on me with you being my first priority
‘Cause death isn't worth the weight of your love no more
And I'm packing up leaving closing shop
There ain't no use for you in this heart no more so I'm letting go

And I'm giving you up
Just like I did them Marlboro Lights
And I'm giving you up
The same way I did the whiskey on ice
And it's oh so tough
You turn me into a man I don't even recognize
I'm giving you up
The same way you did me out in the moonlight
Yeah, I'm giving you up
Yeah, I'm giving you up
Yeah, I'm giving you up