Gold Dust (윤슬) – NCT 127 – Traduzione in italiano

Gold Dust (윤슬) – NCT 127 Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Gold Dust (윤슬) – NCT 127

buona notte mio chiaro di luna
Vieni e abbracciami profondamente
la notte è ricamata
sdraiato sulle increspature

forse non lo sai
com'è bella la tua luce
Raggiungo velocemente
è lucido?
fare una strada d'oro
fammi brillare

prima che ti incontrassi
era solo buio
il mare nero come la pece
hai mai guardato in basso?

viso scintillante
ogni giorno senza espressione
Scorre e basta
un domani inaspettato

un giorno così
riversandosi su di me
via Lattea
ciao
fissarmi
occhi

Poi ho notato
luce in mano
Le stelle non stanno sorgendo
questo sei tu

Vieni da me nella notte oscura
la strada che ti scolpisce
il mare d'oro
la luna è sorta

il tempo si è fermato
Allo stesso tempo
Penso subito a te
è questo amore

buona notte mio chiaro di luna
Vieni e abbracciami profondamente
la notte è ricamata
sdraiato sulle increspature

forse non lo sai
com'è bella la tua luce
Raggiungo velocemente
è lucido?
fare una strada d'oro
fammi brillare

odore acquoso
fammi alzare la testa
sempre fresco
Sorridi, Nah, nah

Per qualche motivo, l'odore del mare da te
Me l'hai chiesto ieri sera?
Sto in bilico intorno alla punta del mio naso
Dammela, dammela

Verrai di nuovo oggi?
quella luce rumorosa
già andato
lontano

Il momento in cui apro gli occhi chiusi
tu e il cielo
lungo la via d'oro
Verrò da te (Sì)

buona notte mio chiaro di luna
Vieni e abbracciami profondamente
la notte è ricamata
sdraiato sulle increspature

forse non lo sai
com'è bella la tua luce
Raggiungo velocemente
è lucido?
fare una strada d'oro
fammi brillare

risplendi all'infinito
come per magia
Dimentica tutto in quella brillantezza
cose brutte
mi piaci così
lo so già
Anche nei miei sogni, il chiaro di luna brilla

Oh, ah, oh, ah
chiedimi dove
toccare le onde
l'onda immobile
guardalo ondeggiare

scorre solo verso di te
dalla forza di gravità
Anche se il mio mare è asciutto

buona notte mio chiaro di luna
Vieni e abbracciami profondamente
la notte è ricamata
sdraiato sulle increspature

forse ora lo sai
com'è bella la tua luce
Raggiungo velocemente
è lucido?
fare una strada d'oro
fammi brillare

Oro Spolvera il mio mare
Cospargere di polvere dorata e lucidare
la notte è ricamata
cospargere sulle increspature

forse ora lo sai
com'è bella la tua luce
Raggiungo velocemente
è lucido?
fare una strada d'oro
fammi brillare

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Gold Dust (윤슬) – NCT 127

Gold Dust (윤슬) – NCT 127

잘 자 내 달빛
이리 와서 안겨 깊숙이
밤이 수 놓인
잔물결 위로 누워

아마 너는 모르지
얼마나 네 빛이 예쁜지
금세 잔뜩 닿아
반짝이잖니
금색 길을 내어
나를 빛내지

널 만나기 전엔
그저 어두웠지
칠흑 같은 바다
밑을 본 적 있니

일렁이는 얼굴
표정 없는 매일
괜히 흘러갈 뿐
기대 없던 내일

그런 어느 날
내 위로 쏟아지던
은하수
안녕하고선
빤히 날 바라보는
눈망울

그제야 눈치챘어
손에 물든 빛
별이 뜬 게 아냐
이건 너야

짙은 밤 내게 와서
너를 새기던 길
금빛이 된 바다
달이 떴네

시간이 멈춘 것
같았던 그즈음
단번에 널 떠올리곤
이게 사랑일까 해

잘 자 내 달빛
이리 와서 안겨 깊숙이
밤이 수 놓인
잔물결 위로 누워

아마 너는 모르지
얼마나 네 빛이 예쁜지
금세 잔뜩 닿아
반짝이잖니
금색 길을 내어
나를 빛내지

물기 어린 내음
고갤 들게 해
어김없이 생긋
웃어주는 너 Nah, nah

왜일까 네게서 바다 향이
어젯밤 나에게 묻은 건지
코끝을 맴도네
Give it to me, give it to me

오늘도 다시 올까
소란한 그 빛
벌써 스러져가
아득한데

감은 눈 뜨면 순간
너와 하늘이길
금빛 길을 따라
네게 갈게 (Yeah)

잘 자 내 달빛
이리 와서 안겨 깊숙이
밤이 수 놓인
잔물결 위로 누워

아마 너는 모르지
얼마나 네 빛이 예쁜지
금세 잔뜩 닿아
반짝이잖니
금색 길을 내어
나를 빛내지

무한하게 반짝여 넌
Like magic
그 환함에 전부 다 잊어
Bad things
그런 너를 좋아해
이미 알지
꿈에서도 아른거리는 달빛

Oh, ah, oh, ah
어디 한번 물어봐
파도 위에 손대봐
고요하던 물결이
요동치는 것을 봐

오직 널 향해 흘러
그 중력의 힘에
내 바다가 다 말라도

잘 자 내 달빛
이리 와서 안겨 깊숙이
밤이 수 놓인
잔물결 위로 누워

아마 이제 알겠지
얼마나 네 빛이 예쁜지
금세 잔뜩 닿아
반짝이잖니
금색 길을 내어
나를 빛내지

Gold Dust up my sea
금색 가룰 뿌려 찬란히
밤이 수 놓인
잔물결 위에 뿌려

아마 이제 알겠지
얼마나 네 빛이 예쁜지
금세 잔뜩 닿아
반짝이잖니
금색 길을 내어
나를 빛내지