Gonna See My Friend Pearl Jam – Traduzione in italiano

Gonna See My Friend – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Gonna See My Friend – Pearl Jam

La vuoi sentire una cosa malsana?
Non siamo altro che prede del desiderio
Mi scrollerò di dosso questa cosa
Voglio scrollarmi di dosso questo dolore prima di coricarmi

Sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
Che me lo farà passare
Sono nauseato da tutto, sto per vedere il mio amico
Per farmelo passare

Buonasera, non ci vorrà molto prima di
Cadere dal filo teso su cui tutti camminiamo
Sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
Per ciò di cui ho bisogno

Buonasera, incidimi la carne viva
Non voglio che la mia vampa cresca ancora

Sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
Che me lo farà passare
Sono nauseato da tutto, sto per vedere il mio amico
Me lo farà passare
Sto per vederlo, sto per vedere il mio amico
Me lo farà passare

Voglio piantar lì tutto
Voglio arrendermi
Voglio vederlo scomparire una volta per tutte

Voglio provare l'astinenza
Voglio una sistemata
Voglio stare lì, rigido come una statua
Nero come un tatuaggio, impossibile da cancellare

Farò un viaggio extracorporeo
Supererò questa negazione dell'evidenza
Mi scrollerò di dosso questa cosa
Voglio scrollarmi di dosso questo dolore prima di coricarmi

Sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
Che me lo farà passare
Sono nauseato da tutto, sto per vedere il mio amico
Me lo farà passare
Sto per vederlo, sto per vedere il mio amico
Me lo farà passare

 

https://open.spotify.com/track/1xvAmvcEcIsI2d8WR7TUMo?si=5Fz3poRbRUG3oDAtwsmluw

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Gonna See My Friend – Pearl Jam

Gonna See My Friend – Pearl Jam

Do you want to hear something sad?
we are but victims of desire
I'm gonna shake this day
I wanna shake this day before I retire

I'm gonna see my friend
I'm gonna see my friend, make it go away
I'm sick of everything
I'm gonna see my friend, make it go away

Well I said I... I won't be long before we all walk off the wire
Well I'm gonna see my friend, I'm gonna see my friend for what I require
Well I said I will come in quick
don't want my flame to get no higher

I'm gonna see my friend
I'm gonna see my friend, make it go away
I'm sick of everything
I'm gonna see my friend, make it go away
I'm gonna see my friend
gonna see my friend, make it go away

Want to leave it all.
Want to give it up.
Want to see it go once and for all
Want to view it cho
Want a little bit home
Want to be there...
Hard as a statue, black as a tattoo, never to wash away

Gonna take me an astral plane
I'm gonna tunnel through denial
But I'm gonna shake this day
I wanna shake this day before I retire

I'm gonna see my friend
I'm gonna see my friend, make it go away
I'm sick of everything
I'm gonna see my friend, make it go away
I'm gonna see my friend
I'm gonna see my friend, make it go away

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam