Good, Bad, Ugly – Red Velvet – Traduzione in italiano

Good, Bad, Ugly – Red Velvet Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Good, Bad, Ugly – Red Velvet

Na-na-na
Oh-oh-oh, oh-oh

Tu, sei così bella
Dimmi
Anche in quei giorni che sono un po' deludenti
A volte voglio dimenticare il momento
fammi ridere
come se niente di speciale

Che sapore avrà oggi?
Sarà dolce o un po' amaro?
Piano piano, uno per uno, assaggiatelo

A volte buono, a volte cattivo e brutto
Ma io mi amo
Assolutamente di mio gradimento
pacchetto non selezionabile
Sono eccitato (sono eccitato)
Immagina (ogni giorno e ogni notte)
Nessuno sa cosa aspettarsi di più
La vita è una scatola di cioccolatini

Lascia che le lacrime scendano
sentirsi pieno di amarezza
La mia bocca è tutta formicolio
Quale scelta è amara come un rum
ma è passato del tempo
io di nascosto
Quando la dolcezza avvolge
cancellato come neve

Non puoi evitarlo?
Che ne dici di goderti tutto?
Piano piano, uno per uno, assaggiatelo

A volte buono, a volte cattivo e brutto
Ma io mi amo
Assolutamente di mio gradimento
pacchetto non selezionabile
Sono eccitato (sono eccitato)
Immagina (ogni giorno e ogni notte)
Nessuno sa cosa aspettarsi di più
La vita è una scatola di cioccolatini

Oh, chiudi gli occhi e scegli
Non lo so, è più attraente
Questa scommessa martellante
Come disegnato, tutto dentro
Voglio uscire senza esitazione
Va tutto bene perché sono pronto

A volte buono, a volte cattivo e brutto
Ma lo adoro (oh sì, lo adoro)
Un buffet di cioccolato ben preparato
Solo a pensarci mi eccita
(Dolcemente eccitato)
di nuovo domani
che sapore ha (ancora)
Nessuno sa cosa aspettarsi
La vita è una scatola di cioccolatini

Ogni giorno, mi amo
Sì, la vita è una scatola di cioccolatini

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Good, Bad, Ugly – Red Velvet

Good, Bad, Ugly – Red Velvet

Na-na-na
Oh-oh-oh, oh-oh

You, you're so beautiful
날 향해 말해
어쩐지 좀 실망스러운 그런 날에도
가끔 잊고 싶은 순간도 어느새
웃음 짓게 만들어
별일 아닌 것처럼

오늘은 또 어떤 맛일지
달콤할지 조금 씁쓸할지
천천히 하나씩 taste it

때론 good 때론 bad 또 ugly
하지만 I love me
완벽히 딱 내 마음에 들게
골라낼 수 없는 package
설레잖아 (설레잖아)
상상을 해봐 (Every day and every night)
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
Life is a box of chocolates

눈물이 쏙 배어나게
쓴맛 가득한 기분
입안이 다 얼얼하게
어떤 선택은 bitter as a rum
하지만 잠깐인 걸
나도 몰래
달콤함이 감싸면
눈 녹듯이 지워져

피해갈 순 없는 거잖니
남김없이 즐겨보면 어때
천천히 하나씩 taste it

때론 good 때론 bad 또 ugly
하지만 I love me
완벽히 딱 내 마음에 들게
골라낼 수 없는 package
설레잖아 (설레잖아)
상상을 해봐 (Every day and every night)
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
Life is a box of chocolates

Oh, 눈을 감고 골라
모르니까 더 attractive
두근거리는 이 betting
끌린 대로 all in
주저 없이 빠져볼래
뭐든지 괜찮아 'cause I'm ready

때론 good 때론 bad 또 ugly
하지만 I love it (Oh yeah, I love it)
예쁘게 차린 chocolate buffet
생각만으로도 설레
(달콤하게 설레)
또 내일은
어떤 맛일지 (아직)
그 누구도 몰라 더 기대되는 걸
Life is a box of chocolates

Every day, I just love me
Yeah, life is a box of chocolates