Ecco il testo Originale di Kanye West – Good Morning in fondo la Traduzione
[Intro]
Uhh.. uhh
Good morning![Verse 1]
Wake up Mr. West, Mr. West
Mr. Fresh, Mister, by hisself he’s so impressed
I mean damn, did you even see the test?
You got D’s, muthafucka D’s, Rosie Perez
And yes, barely passed any and every class
Looking at every ass, cheated on every test
I guess, this is my dissertation
Homie this shit is basic, welcome to GraduationGood morning!
[Verse 2]
Good morning, on this day we become legendary
Everything we dreamed of
I’m like the fly Malcolm X, buy any jeans necessary
Detroit Red cleaned up
From the streets to the league, from a eighth to a ki’
But you graduate when you make it up outta the streets
From the moments of pain, look how far we done came
Haters saying you changed, now you doing your thang
Good morning!
[Verse 3]
Good morning and, look at the valedictorian
Scared of the future while I hop in the DeLorean
Scared to face the world, complacent career student
Some people graduate, but we still stupid
They tell you read this, eat this, don’t look around
Just peep this, preachers, teach us, Jesus
Okay look up now, they done stoled yo’ streetness
After all of that you received this
[Outro]
Good morning!
Every time that we hear them, good morning!
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
[Intro]
Uhh.. uhh
Buongiorno![Verse 1]
Sveglia Mr West, Mr West
Mr. Fresh, Mister, è così impressionato da se stesso
Voglio dire, diamine, avete almeno visto il test?
Hai una coppa D, una cazzo di coppa D, Rosie Perez
E sì, ho passato a stento tutte le classi
Guardando ogni culo, ho imbrogliato ad ogni test
Credo che questa è la mia dissertazione
Amico, questa merda è la base, benvenuti alla mia laurea
Buongiorno!
[Verse 2]
Buongiorno, in questo giorno diventiamo leggendari
Tutto quello che abbiamo sognato
Sono come un Malcolm X chic, compro ogni jeans necessario
Detroit Red ripulito
Dalla strada alla league, da otto a un chilo
Ma ti laurei davvero quando riesci a uscire dalla strada
Dai momenti di dolore, guarda quanta strada abbiamo fatto
Gli invidiosi dicono che sei cambiato, adesso stai facendo le tue cose
Buongiorno!
[Verse 3]
Buongiorno e, guarda i secchioni che tengono il discorso di commiato
Hanno paura del futuro mentre io balzo sulla DeLorean
Hanno paura di affrontare il mondo, compiaciuti della loro carriera da studente
Alcune persone si laureano, ma siamo ancora stupidi
Ti dicono ‘leggi questo, mangia questo, non guardarti intorno’
Date un’occhiata a questo, predicatori, insegnaci, Gesù
Ok, guarda in alto ora, ti hanno rubato la capacità di vivere in strada
Dopo tutto quanto, hai ricevuto questo [la laurea]
[Outro]
Buongiorno!
Ogni volta che li ascoltiamo, buongiorno!
©kiocciolina 2012
