Ecco il testo Originale di My Chemical Romance – Goodnite, Dr. Death in fondo la Traduzione
Alright, Children
The lights are out and the party’s over
It’s time for me: Doctor D
To start running and say goodbye for a little while
And I know you’re gonna miss me
So I’ll leave you with this
You know that big ball of radiation we call the sun?
Well it’ll burst you into flames
If you stay in one place too long
That is if the static don’t get you first
So remember even if you’re dusted
You may be gone
But out here in the desert
Your shadow lives on without you
This is Dr. Death Defying
Signing off
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Va bene, bambini
Le luci sono spente e la festa è finita
È il momento che io – il Dottor M –
Cominci a correre e a dire addio per un po’
E so che vi mancherò
Perciò vi lascerò con questo
Conoscete quella grande palla di radiazioni che chiamiamo sole?
Beh, vi brucerà tra le fiamme
Se resterete troppo a lungo in un posto
Se l’elettricità non vi prende prima…
Perciò ricordate, anche se siete coperti di polvere
Potreste essere morti
Ma qui fuori nel deserto
La vostra ombra continua a vivere senza di voi
Quì il Dottore che sfida la Morte
Passo e chiudo.
©kiocciolina 2012
