Got Me Now – John Shadow – Traduzione in italiano

Got Me Now – John Shadow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Got Me Now – John Shadow

Eh no no
Perché mi hai fatto questo x2

Qualcuno può aiutarmi?
mi sento solo
Il mio cuore è spezzato
Sono in preda al panico
Ragazza mi hai davvero preso adesso
Il mio cuore è tutto strappato
Sto soffrendo, voglio gridare
Non voglio sapere di cosa si tratta

Non capisco questa sensazione
Molti giorni sembravano privi di significato
Voglio fermarmi ma continuo a pensare
Sto bene fuori ma sto affondando
Penso di aver fatto un grosso errore
E ho cercato di farti restare
Sto bene ma davvero
Mente qual è il punto adesso comunque
Non ti importerà di quello che dico
Tutti vanno via
Hai sempre bisogno di metterti nei guai
Hai sempre bisogno di rimanere bloccato in una bolla (bolla)
Bolla nella mia testa
Non pensare mai che io sia grande
Anche se tutto questo è successo
Continuo a pensare che sia falso

Qualcuno può aiutarmi?
mi sento solo
Il mio cuore è spezzato
Sono in preda al panico
Ragazza mi hai davvero preso adesso
Il mio cuore è tutto strappato
Sto soffrendo, voglio gridare
Non voglio sapere di cosa si tratta

Sono passati sei mesi e ora ho il cuore spezzato
È passato troppo tempo per non finire mai
Mi ha rubato il cuore e ora la mia vita è finita
Dov'è tutto l'amore?
Tutto solo mi sento così freddo ora
Tutte le volte che ti ho guardato in quel dannato corridoio
Sempre impaurito non riesco a pensare a cosa dire
Strappato il mio cuore tutto ciò che ottengo è la sua risata
Ho sempre voluto stare con te
Non mi sono mai sentito leggero, forse mi ameresti anche tu
Perché mi hai spezzato il cuore?
Ora cadiamo a pezzi
Vorrei non averti nemmeno incontrato dall'inizio
Sono stufo di tutta la miseria e {?}
Temere ogni mattina svegliarsi solo con la tragedia
Cuore schiacciato e mente incasinata
Addio tesoro, l'amore è difficile da trovare

Qualcuno può aiutarmi?
mi sento solo
Il mio cuore è spezzato
Sono in preda al panico
Ragazza mi hai davvero preso adesso
Il mio cuore è tutto strappato
Sto soffrendo, voglio gridare
Non voglio sapere di cosa si tratta

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Got Me Now – John Shadow

Got Me Now – John Shadow

Oh no no
Why'd you do this to me x2

Can somebody help me?
I'm feeling lonely
My heart is broken
I'm panic stricken
Girl you really got me now
My heart is all ripped out
I'm in pain, i wanna shout
Don't wanna know what's this about

I don't understand this feeling
Many days felt like no meaning
Wanna stop but i keep thinking
Looking fine outside but i'm sinking
Think i made a big mistake
And i tried to make you stay
I look fine but truly
Mind what is the point now anyway
You won't care 'bout what i say
Everyone just go away
Always need to get in trouble
Always need to stuck in a bubble (bubble)
Bubble in my head
Never think that i am great
Even though this has all happened
I still think that it is fake

Can somеbody help me?
I'm feeling lonely
My hеart is broken
I'm panic stricken
Girl you really got me now
My heart is all ripped out
I'm in pain, i wanna shout
Don't wanna know what's this about

It's been six months and now i'm heartbroken
It's been too long ain't never getting over
Stole my heart and now my life is over
Where's all the love?
All alone i feel so cold now
All the times that i looked at you in the damn hallway
Always afraid i can't think of what to say
Ripped out my heart all i get is her laughter
I've always wanted to be with you
Never felt slight maybe you would love me too
Why'd you break my heart?
Now we fall apart
Wish i didn't even meet you from the start
I'm sick of all the misery and {?}
Dreading every morning only waking up to tragedy
Crushed up heart and a messed up mind
Goodbye sweetheart love is hard to find

Can somebody help me?
I'm feeling lonely
My heart is broken
I'm panic stricken
Girl you really got me now
My heart is all ripped out
I'm in pain, i wanna shout
Don't wanna know what's this about