Guru Alanis Morissette – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Guru – Alanis Morissette Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ho iniziato da giovane
ero affascinato
dalla tua agape
come studente
ho continuato a
colorararmi, catturata,
disillusa abbastanza
Ho bisogno della tua guida
E così mi sono rivolto a te
per condurmi a casa
E poi ho detto

Insegnante Guru
Guruji mi inchino a te
Umiliato dalla tua istruzione esperta
Guruji Mi inchino al divino che è in te
Ti prego considerami il tuo più umile studente
E così sono caduto
Sotto il tuo incantesimo
ero estasiato
Ogni tua parola
ho tenuto su
Fino a che fu vangelo
Non sei stato scoraggiato
Dai tuoi asserti
Siamo identici
Ammetto di aver visto la tua faccia
Dentro la mia faccia
E poi ho detto

Insegnante Guru
Guruji mi inchino a te
Umiliato dalla tua istruzione esperta
Guruji Mi inchino al divino che è in te
Ti prego considerami il tuo più umile studente
Rendo lode alla bella e gloriosa
Non è mai troppo tardi, quello che ho imparato è amorfo
Grazie per la mancia, il tuo consiglio è importante
Non perderti mai nel mio lustro della North Star
Legame interiore se le cose si sentono male

GU è per l’oscurità e RU è per la luce
Occhio per occhio ora, ci inchiniamo, ci guardiamo l’un l’altro
Rispetto dato con equilibrio l’uno per l’altro
Continua la religione con il giorno per giorno La
crescita fondamentale è iniziata con le basi
Sembra più intelligente di quanto pensassi che sarei mai stato
Fino a quando non mi hai potenziato ora seguo la mia epifania
Agisci in basso guardando il fumo che sale dal camino

Grazie per avermi dato una visione che non potevo vedere
Non tutti i segnali che respiro sono gli stessi di te
In questo percorso per rintracciare la vita nel vero
Ne hai abbastanza
di sottomissione
E così mi hai fermato
Hai visto la mia luce
Visto come la tua luce
Mi ha restituito a me
Alla fine ho visto
che il tuo gioiello
era nella mia tasca
Era stato lì per
tutto il tempo
Per tutta la mia ricerca
E alla fine ho visto

Insegnante Guru
Guruji mi inchino a te
Umiliato dalla tua istruzione esperta
Guruji Mi inchino al divino che è in te
Ti prego considerami il tuo più umile studente

Insegnante Guru
Guruji Mi inchino a te
Presa dalla tua istruzione esperta
Guruji Mi inchino al divino in te
Grazie per ricondurre alla mia saggezza innata.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Do Sol Do
I started young, I was enthralled by your agape
Do Sol Do
As a student I kept going colour me captured
Do Sol Do
Disillusioned enough needed your guidance
Do Sol Do
And so I turned over to you to lead me home

And then I said

Do Sol Fa Do
–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Guru – Alanis Morissette

(feat. Souleye)

I started young
I was enthralled
By your agape
As a student
I kept going
Colour me captured

Disillusioned enough
Needed your guidance
And so I turned
Over to you
To lead me home

And then I said

Guru teacher
Guruji I bow to you
Humbled by your knowledgeable education
Guruji I bow to the divine in you
Please consider me your utmost humble student

And so I fell
Under your spell
I was enraptured
Your every word
I held onto
‘Til it was gospel

You weren’t deterred
From your asserts
We’re identical
I will admit
I saw your face
Inside my face

And then I said

Guru teacher
Guruji I bow to you
Humbled by your knowledgeable education
Guruji I bow to the divine in you
Please consider me your utmost humble student

I give praise to the beautiful and glorious
It’s never too late, what I’ve learned is amorphous
Thanks for the tip, your advice is important
Never get lost in my North Star shine

Inner bonding if things feel wrong
GU is for the darkness and RU is for the light
Eye to eye now, we bow, we face each other
Respect given with balance for one another

Continue religion with day to day basis
Fundamental growth started with the basics
It seems smarter than I thought I’d ever be
Until you empowered me now I follow my epiphany

Act low watching smoke rise from chimney
Thanks for giving me a vision what I couldn’t see
Not every sign that I breathe will be the same as you
On this pathway to trace living in the true

You’ve had enough
Of subservience
And so you stopped me
You saw my light
Seen as your light
Gave it back to me

I eventually saw
That your jewel
Was in my pocket
It had had been there
The whole time
Throughout my search

And I finally saw

Guru teacher
Guruji I bow to you
Humbled by your knowledgeable education
Guruji I bow to the divine in you
Please consider me your utmost humble student

Guru teacher
Guruji I bow to you
Taken by your knowledgeable education
Guruji I bow to the divine in you
Thanks for pointing back to my inherent wisdom.

 

Ecco una serie di risorse utili per Alanis Morissette in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Alanis Morissette

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Alanis Morissette