Half Drunk Under A Full Moon – The Fratellis – Traduzione in italiano

Half Drunk Under A Full Moon – The Fratellis Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Half Drunk Under A Full Moon – The Fratellis

Ho inseguito i diamanti, ho inseguito le perle
Ho tenuto compagnia con le ragazze alla cannella
Svenimento, vedi la mia testa tremare
Restate sintonizzati e mi divertirò
Hey roba piccante, rendimi una limonata
Quanto dura una vita

E sono arrivati tutti al passo veloce di Cenerentola
A colori vivaci, zigomi come Johnny Depp
Quando la frusta è caduta non è stato uno scherzo
È arrivato troppo presto, mezzo ubriaco sotto la luna piena

Beh, ho perso il senso dell'umorismo quando le mie labbra sono diventate blu
Ora so che la mossa giusta è qualunque cosa ti faccia passare
Sono svenuto dal momento in cui mi sono svegliato
Restate sintonizzati perché potrebbe piovere
Hey roba piccante, rendimi una coca cola alla ciliegia
La tua logica mi sta facendo impazzire

E sono arrivati tutti al passo veloce di Cenerentola
A colori vivaci, zigomi come Johnny Depp
Quando la frusta è caduta non è stato uno scherzo
È arrivato troppo presto, mezzo ubriaco sotto la luna piena

E poi la musica ha smesso di suonare
E le luci si accesero
Non c'era traccia di Cenerentola
Cenerentola se n'era andata
Ha lasciato ogni cuore spezzato
Ogni brav'uomo piangeva
Ognuno aveva quell'espressione sul viso come se gli anni '60 fossero appena morti
E qualcuno ha detto
Riesco a sentire la musica
Riesco a sentire la musica
Riesco a sentire la musica
Dimmi se senti la musica dì di sì
Se senti la musica, dì di sì
Se senti la musica, dì di sì
Se senti la musica, dì di sì
Se senti la musica, dì di sì
Dì di sì, dì di sì, dì di sì, dì di sì
Dì sì sì sì sì
Si si si SI
Si si si SI
Sì sì sì sì sì

E sono arrivati tutti al passo veloce di Cenerentola
A colori vivaci, zigomi come Johnny Depp
Quando la frusta è caduta non è stato uno scherzo
È arrivato troppo presto, mezzo ubriaco sotto la luna piena

Sono scesi tutti al passo veloce di Cenerentola
A colori vivaci, zigomi come Johnny Depp
Quando la frusta è caduta non è stato uno scherzo
È arrivato troppo presto, mezzo ubriaco sotto la luna piena

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Half Drunk Under A Full Moon – The Fratellis

Half Drunk Under A Full Moon – The Fratellis

I've been chasing diamonds, I've been chasing pearls
I've been keeping company with cinnamon girls
I swoon, do you see my head shake
Stay tuned and I'll entertain
Hey hot stuff make mine a lemonade
How long does a lifetime take

And they all got down to the Cinderella quick step
In living color, cheekbones like Johnny Depp
When the whip came down it was no joke
Came too soon, half drunk under a full moon

Well I lost my sense of humor when my lips turned blue
Now I know the right move is just whatever gets you through
I swooned from the minute that I woke
Stay tuned cause it just might rain
Hey hot stuff make mine a cherry Coke
Your logic's driving me insane

And they all got down to the Cinderella quick step
In living color, cheekbones like Johnny Depp
When the whip came down it was no joke
Came too soon, half drunk under a full moon

And then the music stopped playing
And the lights came on
There was no sign of Cinderella
Cinderella was gone
She left every heart broken
Every good man cried
Each and every one had that look upon their face like the '60s just died
And someone said
I can hear the music
I can hear the music
I can hear the music
Tell me if you hear the music say yes
If you hear the music say yes
If you hear the music say yes
If you hear the music say yes
If you hear the music say yes
Say yes, say yes, say yes, say yes
Say yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes
Yes yes yes yes yes

And they all got down to the Cinderella quick step
In living color, cheekbones like Johnny Depp
When the whip came down it was no joke
Came too soon, half drunk under a full moon

They all got down to the Cinderella quick step
In living color, cheekbones like Johnny Depp
When the whip came down it was no joke
Came too soon, half drunk under a full moon

Yeah