Yellowcard – Hang You Up Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Yellowcard – Hang You Up   in fondo la Traduzione

I can not hold this anymore
my hands are tired of only waiting to let go
and I am waiting…stilli used to know which way to turn
you were a light inside a tunnel in my head
i try to follow…still
i try to follow…still

it’s hard to see you, we are older now
and when i find you, you just turn around
this is a black and white of you i’ve found
i hang you up and then i pull you down
i hang you up and then i pull you down

no more apologies from me
my arms are tired of picking up what i put down
you’re all i think of…still

i’m gonna miss you everyday
i turn my back on anyone who won’t believe
and it gets lonely…still
it gets lonely…still

it’s hard to see you, we are older now
and when i find you, you just turn around
this is a black and white of you i’ve found
i hang you up and then i pull you down

i hang you up and then i pull you down

i get lost sometimes
another year flies by
but i know if i try
memories of the light in your eyes
can take me back in time

it’s hard to see you, we are older now
and when i find you, you just turn around
this is a black and white of you i found
i hang you up and then i pull you down
it’s hard to see you we are older now (we are older now)
and when i find you, you just turn around (you turn around)
this is a black and white of you i found (you i found)
i hang you up and then i pull you down
(pull you down)
i hang you up and then i pull you down
(pull you down)
i hang you up and then i pull you down
(pull you down)

i don’t hear music anymore
my ears are tired of all the pictures in the words
cause you are in them…still

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

Non lo reggo più
Le mie mani sono stanche di non far altro che aspettare di mollare la presa
E sto aspettando… ancora Un tempo sapevo da che parte svoltare
Tu eri una luce dentro il tunnel nella mia testa
Cerco di seguirti… ancora
Cerco di seguirti… ancora

È difficile vederti, adesso siamo cresciuti
E quando ti trovo, tu semplicemente ti volti
Questa è una tua foto in bianco e nero che ho trovato
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù

Basta scuse da parte mia
Le mie braccia sono stanche di raccogliere quello che abbatto
Tu sei l’unica cosa a cui penso… ancora

Mi mancherai ogni giorno
Volterò le spalle a chiunque non ci crederà
E diventa solitario… ancora
E diventa solitario… ancora

È difficile vederti, adesso siamo cresciuti
E quando ti trovo, tu semplicemente ti volti
Questa è una tua foto in bianco e nero che ho trovato
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù

A volte mi smarrisco
Un altro anno vola via
Ma so che se ci provo
I ricordi della luce nei tuoi occhi
Possono riportarmi indietro nel tempo

È difficile vederti, adesso siamo cresciuti
E quando ti trovo, tu semplicemente ti volti
Questa è una tua foto in bianco e nero che ho trovato
È difficile vederti, adesso siamo cresciuti
E quando ti trovo, tu semplicemente ti volti
Questa è una tua foto in bianco e nero che ho trovato
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù
Ti appendo al muro e poi ti tiro giù

Non ascolto più la musica
Le mie orecchie sono stanche di tutte le immagini nelle parole
Perché tu ci sei in tutte… ancora