Hanging On By A Thread (Don’t Give Up) – Alice Cooper – Traduzione in italiano

Hanging On By A Thread (Don't Give Up) – Alice Cooper Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hanging On By A Thread (Don't Give Up) – Alice Cooper

Sì, so che stai lottando in questo momento
Siamo tutti in modi diversi
È come un nuovo mondo che non conosciamo nemmeno
È difficile dormire, ancora più difficile sognare
Ma guarda, hai sette miliardi di fratelli e sorelle tutti sulla stessa barca
Quindi niente panico
La vita ha un modo per sopravvivere e andare avanti e avanti
Non siamo fragili e di certo non ci rompiamo facilmente

Sai che è così difficile farcela
Quando speri solo che ci sia speranza

Siamo tutti appesi a un filo
Stiamo tutti fissando il filo del rasoio
Ma non scendiamo dalla sporgenza
No

Se potesse odiare, ti odierebbe
È un mostro, un fantasma freddo e mortale
Si nasconde nel cuore e nel cervello
Terribile e spietato
Non ha forma o forma
È demoniaco, non ha regole
Ti confinerà in una stanza buia e senza vita se lo permetti
Quindi reagisci
Accendi una luce su di esso
E soprattutto, non arrenderti

Sai che è giusto
Quindi, dobbiamo solo combattere

Sì, stiamo tutti appesi a un filo
Stiamo tutti fissando il filo del rasoio
Ma non scendiamo dalla sporgenza
No

Siamo tutti appesi a un filo
Stiamo tutti fissando il filo del rasoio
Ma non scendiamo dalla sporgenza
No

Questa è Alice Cooper a Detroit, continuiamo a combattere, non arrendiamoci
Chiama la linea diretta per la prevenzione del suicidio
1-800-273-8255

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Hanging On By A Thread (Don't Give Up) – Alice Cooper

Hanging On By A Thread (Don't Give Up) – Alice Cooper

Yeah, I know you're struggling right now
We all are in different ways
It's like a new world that we don't even know
It's hard to sleep, even harder to dream
But look, you've got seven billion brothers and sisters all in the same boat
So don't panic
Life has a way of surviving and going on and on
We're not fragile and we sure don't break easy

You know it's so hard to cope
When you're just hoping there's hope

We're all hangin' on by a thread
We're all starin' at the razor's edge
But, we're not gonna step off the ledge
No

If it could hate, it would hate you
It's a monster, a cold deadly phantom
It hides in the heart and brain
Dreadful and merciless
It has no shape or form
It's demonic, it has no rules
It will confine you to a dark, lifeless room if you allow it
So fight back
Shine a light on it
And most of all, don't give up

You know that it's right
So, we just gotta fight

Yeah, we're all hangin' on by a thread
We're all starin' at the razor's edge
But, we're not gonna step off the ledge
No

We're all hangin' on by a thread
We're all starin' at the razor's edge
But, we're not gonna step off the ledge
No

This is Alice Cooper in Detroit, let's keep fighting, don't give up
Call the Suicide Prevention Hotline
1-800-273-8255