Traduzioni

Happiness Is A Butterfly – Lana Del Rey Traduzione in italiano

Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, Questa è la parte dedicata alle traduzioni in italiano. Sul nostro sito oltre alle traduzioni delle canzoni potete trovare: Testi, accordi per chitarra, spartiti musicali,BPM e molto altro.

Di questa canzone sono Disponibili anche:

Testo Originale

https://www.youtube.com/watch?v=wOthyY1cU1M

TESTO

Il Testo della della canzone Di: Happiness Is A Butterfly – Lana Del Rey

Happiness is a butterfly
Try to catch it like every night
It escapes from my hands, into moonlight
Everyday is a lullaby
I hum it on the phone, like every night
And sing it for my babies on the tourlyfe
Ah

If you are in town, encore
Ah, ah

Happiness is a butterfly
We should catch it while dancing high
Lose myself in the music, baby
Everyday is a lullaby
Try to catch it like lightning, high
Sing it into my music, I’m crazy

If he is a serial killer
Then what’s the worst, that could happen to a girl
Who’s already hurt
I’m already hurt
If he is as bad as they say
Then I guess I’m cursed
Looking into his eyes
I think he’s already hurt

Ecco la Traduzione della canzone Di: Happiness Is A Butterfly – Lana Del Rey

TRADUZIONE IN ITALIANO

La felicità è una farfalla
Provo a prenderla praticamente ogni notte
Sfugge dalle mie mani, nel chiaro di luna
Ogni giorno è una ninnananna
La canticchio al telefono, praticamente ogni notte
E la canto per i miei tesori nella vita in tour
Ah

Se sei in città, chiedi il bis
Ah, ah

La felicità è una farfalla
Dovremmo prenderla mentre danziamo in alto
Persa nella musica, tesoro
Ogni giorno è una ninnananna
Provo a prenderla come un lampo, alto
Cantandola nella mia musica, sono pazza

Se è un serial killer
Allora cos’è la cosa peggiore che potrebbe succedere ad una ragazza
Che è già ferita
Sono già ferita
Se lui è così cattivo come dicono
Allora credo di essere dannata
Guardando nei suoi occhi
Penso sia già ferito