Happy Face Tate McRae – Traduzione in italiano

I Testi di tutte le canzoni del Festival di Sanremo 2020
TUTTE LE CANZONI DI SANREMO 2020

Happy Face – Tate McRae Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Tate McRae

Ti avevo appena visto quando mi hai chiesto se ti odiavo
Non ero sorpreso ma non avevo ancora niente che potessi dirti
Mi dispiace se ti ho mai fatto sentire come fai


Sì, lo so che ti conosco meglio dei tuoi genitori
Ne ho sentito parlare, non devi essere imbarazzato
Vai online perché è lì che puoi essere il più triste
Tu ' mi sono comportato negligentemente

Ora hai una faccia felice
Hai bisogno di qualcuno che rimarrà
So che sei schiacciato dal peso
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti tu su
Tieni le cose imbottigliate dentro
Vorrei che tu provassi qualcuno
Sei caduto a pezzi un milione di volte
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti
Prima il mio cuore cede

Stai perdendo la traccia di tutti gli amici che so che avevi avuto
Non so cosa sia successo ma il vecchio non eri tanto cattivo
Sono scusa nessuno vede cosa sta succedendo nella tua testa

Sì, lo so ti conosco meglio dei tuoi genitori
Ne ho sentito parlare, non devi essere imbarazzato Vai online perché è lì che puoi essere il più triste
Ti sei comportato negligentemente

Ora hai una faccia felice
Hai bisogno di qualcuno che rimarrà
Lo so sei schiacciato dal peso
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti
Tieni le cose imbottigliate dentro
Vorrei provare qualcuno
Sei caduto a pezzi un milione volte
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti
Prima che il mio cuore si spacchi

So che odi quando ti capisco
Ti allontani così tanto da poter senti un suono
Giura che non ci sei più ma il tuo corpo è ancora in giro
Cosa stai facendo adesso?

Ora hai una faccia felice
Hai bisogno di qualcuno che rimarrà
So che sei schiacciato dal peso
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti
Tieni le cose imbottigliate dentro
Vorrei provare qualcuno
Sei caduto a pezzi un milione di volte
Voglio trattenerti
Voglio trattenerti
Prima che il mio cuore ceda

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Happy Face – Tate McRae

Happy Face – Tate McRae

I'd barely seen you when you asked me if I hated you
Wasn't surprised but still had nothing I could say to you
I'm sorry if I ever made you feel the way you do

Yeah, I know I know you better than your parents
I heard about 'em, you don't gotta be embarrassed
You go online 'cause that's where you can be the saddest
You've been acting careless

Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out

You're losing track of all the friends I know you used to have
Don't know what happened but the old you wasn't half as bad
I'm sorry no one sees what's going on inside your head

Yeah, I know I know you better than your parents
I heard about 'em, you don't gotta be embarrassed
You go online 'cause that's where you can be the saddest
You've been acting careless

Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out

I know that you hate when I figure you out
You get so distant just so you can hear a sound
Swear that you've been gone but yet your body's still around
What are you doing now?

Now you put on a happy face
You need someone who's gonna stay
I know you're crushed under the weight
Wanna hold you up
Wanna hold you up
You keep things bottled up inside
I wish you'd give someone a try
You fell apart a million times
Wanna hold you up
Wanna hold you up
Before my heart gives out

 

Ecco una serie di risorse utili per Tate McRae in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Tate McRae

I Testi di tutte le canzoni del Festival di Sanremo 2020
TUTTE LE CANZONI DI SANREMO 2020