Ecco il testo Originale di You Me at Six – Hard To Swallow in fondo la Traduzione
This is hard to swallow
You keep your thoughts by your pillow
And just so you can adore them
And just so we can ignore them
I’d rather lead than follow
I’d rather stay in the cold
I must have got so old
Well so i’ve been told
But now youve lost it all
We’re running out of time
We have things on our mind
And things that we just dont like
Who’d you wana say?
Who’d you wana be tonight?
Forgetting the promises that you made
And how your,your promises easily break
You can see it on your face
And im to under it
And i’ll count my losses
And i’ll count my sins
We’re running out of time
We have things on our mind
And things that we just dont like
Who’d you wana say?
Who’d you wana be tonight?
We’re running out of time
We have things on our mind
And things that we just dont like
Who’d you wana say?
Who’d you wana be tonight?
We were young and we were blind
We ignored the warning signs
How were we to know?
How were we to know?
We were close but still so far
We grew apart and out of touch
All i wanted was..
All i wannted was to say..
We’re running out of time
We have things on our mind
And things that we just dont like
Who’d you wana say?
Who’d you wana be tonight?
We’re running out of time
We have things on our mind
And things that we just dont like
Who’d you wana say?
Who’d you wana be tonight?
Tonight, tonight, tonight, tonight
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Questo è duro da mandar giù
Tieni i tuoi pensieri sotto il cuscino
E solo così puoi adorarli
E solo così possiamo ignorarli
Preferirei condurre, piuttosto che seguire
Preferirei piuttosto rimanere al freddo
Devo essere diventato così vecchio
Beh, così mi è stato detto
Ma adesso tu hai perso tutto
Stiamo finendo il tempo a disposizione
Abbiamo delle cose in mente
E delle cose che proprio non ci piacciono
A chi vuoi dirle?
Chi vuoi essere stanotte?
Dimenticando le promesse che hai fatto
E come le tue promesse si infrangono facilmente
Te lo si può leggere sul viso
E io ne sono succube
E conterò le perdite
E conterò i miei peccati
Stiamo finendo il tempo a disposizione
Abbiamo delle cose in mente
E delle cose che proprio non ci piacciono
A chi vuoi dirle?
Chi vuoi essere stanotte?
Stiamo finendo il tempo a disposizione
Abbiamo delle cose in mente
E delle cose che proprio non ci piacciono
A chi vuoi dirle?
Chi vuoi essere stanotte?
Eravamo giovani ed eravamo ciechi
Abbiamo ignorato i segnali di pericolo
Come potevamo saperlo?
Come potevamo saperlo?
Eravamo vicini, ma ancora così lontani
Ci siamo allontanati e abbiamo perso i contatti
Tutto quello che voleva era…
Tutto quello che volevo era dire…
Stiamo finendo il tempo a disposizione
Abbiamo delle cose in mente
E delle cose che proprio non ci piacciono
A chi vuoi dirle?
Chi vuoi essere stanotte?
Stiamo finendo il tempo a disposizione
Abbiamo delle cose in mente
E delle cose che proprio non ci piacciono
A chi vuoi dirle?
Chi vuoi essere stanotte?
Stanotte, stanotte, stanotte, stanotte
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Hold Me Down”
