Heart to heart James Blunt – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Heart to heart – James Blunt Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CsFb661EXsI?feature=oembed&w=696&h=392]

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ci sono volte in cui non so dove mi trovo (oh, alcune volte)
Tu mi fai sentire come se fossi un ragazzo e non un uomo (oh, alcune volte)
Ci sono momenti in cui non mi fai nemmeno un sorriso (oh, alcune volte)
Me ne resto disteso e sveglio di notte e mi preoccupo per un po’ (oh, oh)

Va bene perché so
che tu brilli anche in una giornata di pioggia e
riesco a trovare la tua aura
mi guida in qualsiasi luogo cadrai
Se hai bisogno di una mano da afferrare
Io arriverò correndo, perché
Tu e io non ci separeremo fino alla morte
Lo dovresti sapere
noi ci guardiamo occhi negli occhi, cuore a cuore

Ci sono momenti in cui piango perché non hai versato lacrime (oh, alcune volte)
La tua mente è così lontana, ma il tuo corpo è proprio qui (oh, alcune volte)
Ci sono momenti in cui sono appena uscito dalla porta (oh, alcune volte)
E ho pensato che non ti avrei rivisto mai più (oh, oh)

Va bene perché so
che tu brilli anche in una giornata di pioggia e
riesco a trovare la tua aura,
mi guida in qualsiasi luogo cadrai
Se hai bisogno di una mano da afferrare
Io arriverò correndo, perché
Tu e io non ci separeremo fino alla morte
Lo dovresti sapere
noi ci guardiamo occhi negli occhi, cuore a cuore
Woah… woah…
oh, alcune volte…
Woah… woah…

in qualsiasi luogo cadrai
Se hai bisogno di una mano da afferrare
Io arriverò correndo, perché
Tu e io non ci separeremo fino alla morte
Lo dovresti sapere
noi ci guardiamo occhi negli occhi, cuore a cuore

riesco a trovare la tua aura
Mi guida in qualsiasi luogo cadi.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

La Re La Fa#m Re La Mi
Sol Do Sol
There are times when I don’t know where I stand (oh, sometimes)
Mi- Do Sol Re
You make me feel like I’m a boy and not a man (oh, sometimes)
Sol Do Sol
There are times when you don’t give me a smile (oh, sometimes)
Mi- Do Sol R–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Heart to heart – James Blunt

There are times when I don’t know where I stand (oh, sometimes)
You make me feel like I’m a boy and not a man (oh, sometimes)
There are times when you don’t give me a smile (oh, sometimes)
I lie awake at night and worry for a while (oh, oh)

It’s OK ‘cause I know
You shine even on a rainy day and
I can find your halo
Guides me to wherever you fall
If you need a hand to hold
I’ll come running, because
You and I won’t part till we die
You should know
We see eye to eye, heart to heart.

There are times when I cry ‘cause you shed no tears (oh, sometimes)
Your mind’s so far away but your body’s right here (oh, sometimes)
There are times when I just walked out your door (oh, sometimes)
And thought I’d never get to see you anymore (oh, oh)

It’s OK ‘cause I know
You shine even on a rainy day
And I can find your halo
Guides me to wherever you fall
If you need a hand to hold
I’ll come running, because
You and I won’t part till we die
You should know
We see eye to eye, heart to heart.
Woah… woah…
Oh sometimes
Woah… woah…

Wherever you fall
If you need a hand to hold
I’ll come running, because
You and I won’t part till we die
You should know
We see eye to eye, heart to heart.

I can find your halo
Guides me to wherever you fall

 

Ecco una serie di risorse utili per James Blunt in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di James Blunt

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di James Blunt