Heaven On My Mind – Becky Hill e Sigala – Traduzione in italiano

Heaven On My Mind – Becky Hill e Sigala Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Becky Hill

La scorsa notte ho fatto un sogno
Era tra le nuvole
Era finalmente libero
Ho sentito un coro
Iniziato a cantare
Le canzoni che abbiamo cantato
Quando eri con me

Non avrei mai pensato di essere così in alto
Non c'è bisogno che mi nasconda
Tutto ciò di cui ho bisogno è proprio qui con me ora
Lo sento nelle mie ossa
Quasi come se stessi tornando a casa
Niente in questo mondo può abbattermi

ho cercato un segno
Tutto andrà bene
Non ho religione
Ma stasera, piccola
Ho il paradiso in mente

Ora sto in piedi nella luce
Tutto andrà bene
Non ho religione
Ma stasera, piccola
Ho il paradiso in mente

Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Il paradiso nella mia, il paradiso nella mia mente

Oh, angelo mio
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Per raggiungere il paradiso
Tutte le mie preoccupazioni e paure
sono portati via
Quando sei vicino
(Quando sei vicino)

Non avrei mai pensato di essere così in alto
Non c'è bisogno che mi nasconda
Tutto ciò di cui ho bisogno è proprio qui con me ora
(Proprio qui, proprio qui)
Lo sento nelle mie ossa (nelle mie ossa)
Quasi come se stessi tornando a casa (tornando a casa)
Niente in questo mondo può abbattermi

ho cercato un segno
Tutto andrà bene
Non ho religione
Ma stasera, piccola
Ho il paradiso in mente
(Paradiso nella mia mente)
Ora sto in piedi nella luce
Tutto andrà bene
Non ho religione (nessuna religione)
Ma stasera, piccola
Ho il paradiso in mente

Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
(Paradiso)
Paradiso sul mio, paradiso sul mio, ah, ah, ah-ah
(Paradiso)
Il paradiso nella mia, il paradiso nella mia mente
(Nella mia mente, oh)

Il paradiso nella mia mente
Il paradiso nella mia mente
Il paradiso nella mia mente
Il paradiso nella mia mente
(Paradiso nella mia mente)
Il paradiso nella mia mente
Il paradiso nella mia mente

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Heaven On My Mind – Becky Hill e Sigala

Last night, I had a dream
Was up in the clouds
Was finally free
I heard a choir
Started to sing
The songs that we sang
When you were with me

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now
I can feel it in my bones
Almost like I'm comin' home
Nothin' in this world can bring me down

I've been searchin' for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion
But tonight, baby
I got heaven on my mind

Now I'm standin' in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion
But tonight, baby
I got heaven on my mind

Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my mind

Oh, angel of mine
You're all I need
To reach paradise
All of my worries and fears
Are carried away
When you are near
(When you are near)

I never thought I'd be so high
There's no need for me to hide
All I need is right here with me now
(Right here, right here)
I can feel it in my bones (In my bones)
Almost like I'm comin' home (Comin' home)
Nothin' in this world can bring me down

I've been searchin' for a sign
Everything is gonna be alright
Got no religion
But tonight, baby
I got heaven on my mind
(Heaven on my mind)
Now I'm standin' in the light
Everything is gonna be alright
Got no religion (No religion)
But tonight, baby
I got heaven on my mind

Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
(Heaven)
Heaven on my, heaven on my, ah, ah, ah-ah
(Heaven)
Heaven on my, heaven on my mind
(On my mind, oh)

Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind
Heaven on my mind
(Heaven on my mind)
Heaven on my mind
Heaven on my mind