Heavy – The Marías – Traduzione in italiano

Heavy – The Marías Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Heavy – The Marías

Sono pesante
sono dalla tua parte
Dimenticami perché so di cosa ho bisogno, come se un perdente come me potesse stare bene
sono pesante
solo dentro
Non dirmi cosa voglio, cosa mi serve, come un perdente come me andrà bene
Forse sto vivendo nella mia testa
Forse sto vivendo per fingere
Forse voglio restare a letto
Lontano dal peso del mondo nelle mie mani perché non capiscono

Qualcuno mi sta dicendo di non entrare in acqua?
Cosa ho fatto?
Non voglio perdermi nel colore sotto la mia lingua
Perché non voglio essere innamorato di un altro
Anche in un'altra vita
Qualcuno può dirmi che va bene essere coperti
Sotto le coperte, ma io
No, non ho più bisogno di dormire

Qualcuno bussa alla mia porta?
Quando voglio solo stare da solo?
Qualcuno bussa alla mia porta?
Qualcuno bussa alla mia porta?
Quando voglio solo stare da solo
Qualcuno bussa alla mia porta, porta, porta, porta?
Porta, porta, porta, porta, alla mia porta

Qualcuno bussa alla mia porta?
Perché voglio solo stare da solo
Sì, voglio solo stare da solo
voglio solo stare da solo
Sì, voglio solo stare da solo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Heavy – The Marías

Heavy – The Marías


I'm heavy
I'm by your side
Forget me 'cause I know what I need, like a loser like me could be fine
I'm heavy
Alone inside
Don't tell me what I want, what I need, like a loser like me will be fine
Maybe I'm living in my head
Maybe I'm living to pretend
Maybe I wanna stay in bed
Far from the weight of the world in my hands cause they don't understand

Is someone telling me don't get in the water?
What have I done?
I don't wanna get lost inside the color under my tongue
'Cause I don't wanna be in love with another
Even in another life
Can someone tell me it's alright to be covered
Underneath the covers, but I
No, I don't need to sleep anymore

Is someone banging at my door?
When I just wanna be alone?
Is someone banging at my door?
Is someone banging at my door
When I just wanna be alone
Is someone banging at my door, door, door, door?
Door, door, door, door, at my door

Is someone banging at my door?
'Cause I just wanna be alone
Yeah, I just wanna be alone
I just wanna be alone
Yeah, I just wanna be alone

 

Ecco una serie di risorse utili per The Marías in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Marías