Hitchin’ A Ride – Green Day – Traduzione in italiano

Hitchin’ A Ride – Green Day Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hitchin’ A Ride – Green Day

Ehi, signore, dove sei diretto?
Sei di fretta?
Hai bisogno di un passaggio per l'happy hour? Dì ""oh no""
Freni per i distillati?
Anche io ho bisogno di una pausa
Il pozzo che inebria la colpa
Uno, due, uno, due, tre, quattro!

Il tacchino freddo sta diventando stantio
Stanotte mangerò il corvo
Salmonella fermentata, quercia velenosa, no
C'è siccità alla fontana della giovinezza
E sono disidratato
La mia lingua si sta gonfiando, dico
""Uno, due, uno, due, tre, quattro!""

Tempi difficili
Sai che non posso mentire
Sono fuori dal carro, e sto facendo l'autostop

C'è siccità alla fontana della giovinezza
E sono disidratato
La mia lingua si sta gonfiando, dico... ""Merda!""

Tempi difficili
Sai che non posso mentire
Sono fuori dal carro, e sto facendo l'autostop

(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Non so dove andare) Faccio l'autostop
(Dì compleanno ragazzi, ehi!)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hitchin’ A Ride – Green Day

Hitchin’ A Ride – Green Day


Hey, mister, where you headed?
Are you in a hurry?
Need a lift to happy hour? Say "oh no"
Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well
The well that inebriates the guilt
One, two, one, two, three, four!

Cold turkey's getting stale
Tonight, I'm eating crow
Fermented salmonella, poison oak, no
There's a drought at the fountain of youth
And I'm dehydrated
My tongue is swelling up, I say
"One, two, one, two, three, four!"

Troubled times
You know I cannot lie
I'm off the wagon, and I'm hitchin' a ride

There's a drought at thе fountain of youth
And I'm dehydrated
My tongue is swеlling up, I say... "Shit!"

Troubled times
You know I cannot lie
I'm off the wagon, and I'm hitchin' a ride

(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Don't know where to go) Hitchin' a ride
(Say birthday boys, hey!)

 

Ecco una serie di risorse utili per Green Day in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Green Day