Hogar – IZAL – Traduzione in italiano

Hogar – IZAL Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hogar – IZAL

Oggi resto
Con i piedi incollati a questo terreno
Che è mio e allo stesso tempo il resto
Delle persone che sono la mia casa
Primo
Dei giorni che restano dentro
Di questa nuova casa che provo
Forzami a non pensare
io scarto
Nuovi ricordi che non ho ancora
Lascio i vecchi brutti sogni alle spalle
Chi si è già addormentato

E se resto di nuovo
Nudo e morto per strada
E se mi prende di nuovo
La vita tra le sue fauci

Tornerò in quel posto
Il giorno in cui mi hai salvato
Quando ti sei messo a casa
E tu eri ovunque
Tornerò in quel posto
Il giorno in cui mi hai salvato
Quando ti sei messo a casa
E tu eri ovunque

Breve e vicino
Le porte che chiudevano i cieli
Che si sono trasformati in acciaio
Cos'era il gas prima?
rido e bevo
E a volte proprio quando penso
Che finalmente trovo qualcosa di nuovo
Torno di nuovo alla ricerca

E se resto di nuovo
Nudo e morto per strada
E se mi prende di nuovo
La vita tra le sue fauci

Tornerò in quel posto
Il giorno in cui mi hai salvato
Quando ti sei messo a casa
E tu eri ovunque
Tornerò in quel posto
Il giorno in cui mi hai salvato
Quando ti sei messo a casa
E tu eri ovunque

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hogar – IZAL

Hogar – IZAL


Hoy me quedo
Con los pies pegados a este suelo
Que es mío y a la vez del resto
De la gente que es mi hogar
El primero
De los días que me quedan dentro
De esta nueva casa en la que intento
Obligarme a no pensar
Desenvuelvo
Nuevos recuerdos que aún no tengo
Dejo atrás los viejos malos sueños
Que se han dormido ya

Y si me vuelvo a quedar
Desnudo y muerto en la calle
Y si me vuelve a atrapar
La vida entre sus fauces

Regresaré a aquel lugar
El día en que me salvasteis
Cuando os hicisteis hogar
Y estabais en todas partes
Regresaré a aquel lugar
El día en que me salvasteis
Cuando os hicisteis hogar
Y estabais en todas partes

Corto y cierro
Las puertas que encerraron cielos
Que convirtieron en acero
Lo que antes fue de gas
Río y bebo
Y, a veces, justo cuando creo
Que al fin encuentro algo nuevo
Otra vez vuelvo a buscar

Y si me vuelvo a quedar
Desnudo y muerto en la calle
Y si me vuelve a atrapar
La vida entre sus fauces

Regresaré a aquel lugar
El día en que me salvasteis
Cuando os hicisteis hogar
Y estabais en todas partes
Regresaré a aquel lugar
El día en que me salvasteis
Cuando os hicisteis hogar
Y estabais en todas partes

 

Ecco una serie di risorse utili per IZAL in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di IZAL