Holding On – Ella Hunt – Traduzione in italiano

Holding On – Ella Hunt Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Holding On – Ella Hunt

Uno di noi parte sempre
Rimango o vado?
Mi sento come se fossi sempre in lutto
Per un amore che ti fa sentire a casa

Puoi tremare all'interruzione
Mentre mi tieni in tuo potere
Ma da questo lontano ne sento il falso
Diventando sempre meno veritiere di ora in ora

E posso dirlo dalle crepe nella tua voce
Bianche scogliere a cadere nel rumore bianco
E il silenzio è l'altro nelle nostre lenzuola
Rompilo con il tuo corpo, ma sai cosa significa
Rompilo con il tuo corpo, ma sai cosa significa

Possiamo baciare via il passato
Sbatti le palpebre ed è sparito
Ma questo è vero ancora oggi
O stiamo solo trattenendo?

Possiamo baciare via il passato
Sbatti le palpebre ed è sparito
Ma questo è ancora vero oggi o siamo giusti
Resisti?
Resisti?

Sono stanco di ti amo
Annoiato degli addii
Annoiato di una cattiva connessione
E meschine bugie bianche
Sono stanco di chiamarti alle 3:00 del tuo tempo

Sono stanco di ti amo
Annoiato degli addii
Annoiato di una cattiva connessione
E meschine bugie bianche
Sono stanco di chiamarti alle 3:00 del tuo tempo

Cooey, sono io, come stai?
Le conversazioni sui nostri giorni sono le più noiose
Mi siederò e ti ascolterò respirare
Il silenzio è più confortante per me
Il silenzio è più confortante per me

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Holding On – Ella Hunt

Holding On – Ella Hunt

One of us is always leaving
Shall I stay or shall I go?
I feel as if I'm always grieving
For a love that feels like home

You can tremble at the break of it
While you hold me in your power
But from this far I feel the fake of it
Getting less and less true by the hour

And I can tell by the cracks in your voice
White cliffs to fall down into white noise
And silence is the other in our sheets
Break it with your body, but you know what it means
Break it with your body, but you know what it means

We can kiss the past away
Blink and it's gone
But is this still true today
Or are we just holding on?

We can kiss the past away
Blink and it's gone
But is this still true today or are we just
Holding on?
Holding on?

I'm bored of I love you's
Bored of goodbyes
Bored of bad connection
And petty white lies
I'm bored of calling you at 3:00 a.m. your time

I'm bored of I love you's
Bored of goodbyes
Bored of bad connection
And petty white lies
I'm bored of calling you at 3:00 a.m. your time

Cooey, it's me, how have you been?
Conversations about our days are the most boring
I'll just sit and listen to you breathe
Silence is more comforting to me
Silence is more comforting to me