HOLY MOLY – Apink – Traduzione in italiano

HOLY MOLY – Apink Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

HOLY MOLY – Apink

su qualche deserto stellato
Se fossi solo come un piccolo fiore
Sento il tuo cuore
Andrò come il vento

Una dipendenza come il destino, sto diventando più forte
Ooh, sì, sì
Come il protagonista di un romanzo in questo momento e ora
Quando penso a te che sei venuto da me e sei sbocciato

Questo sentimento, santo moly, lo senti anche tu?
dove sei stato
Andiamo insieme tutta la notte, ho sognato
La nostra stella dove il sole non tramonta mai

luccicante nella polvere
Ricordo di avermi fatto cenno (Ooh, ooh, ooh)
Sei la mia stella, brillerai, illuminerai la luce
Ti amo ogni giorno

Anche se arriva una giornata dolorosa come una tempesta di sabbia
Ooh, sì-eh
Se solo non potessi dimenticare questa sensazione, la temperatura corporea
Corro, ti tengo per mano

Questo sentimento, santo moly, lo senti anche tu?
dove sei stato
Andiamo insieme tutta la notte, ho sognato
La nostra stella dove il sole non tramonta mai

sarò al tuo fianco per sempre
Ovunque nel mondo sarò al tuo fianco
Sarò al tuo fianco per sempre (Ciao)
Ovunque nel mondo sarò al tuo fianco (tienimi per mano)
Ooh, se è un sogno, fallo durare per sempre (*Fallo per sempre*)
Ooh, ooh (*Quando penso a te*)

Mi sento come questo santo moly, sei felice
dove sei stato
Andiamo insieme tutta la notte, ho sognato
La nostra stella dove il sole non tramonta mai

Questo è solo santo moly (Woo)
Dup, d-d-dup, l'ho trovato
Andiamo insieme tutta la notte, ho sognato
La nostra stella dove il sole non tramonta mai
Santo cielo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: HOLY MOLY – Apink

HOLY MOLY – Apink


어느 별 사막 위의
키 작은 꽃처럼 외로웠다면
I feel your heart 비 머금은
바람처럼 나 갈게

운명 같은 addiction, 점점 강해지는데
Ooh, yeah, yeah
지금 이곳 이 시간 소설 속의 주인공처럼
내게 와 피어 준 널 생각하면

이런 기분, holy moly, 너도 느끼니?
어디에 있었니 찾았잖아
함께 가자 all night, 꿈꿔 온
해가 지지 않는 우리만의 별로

먼지 속 반짝거린
내게 손짓하던 모습을 기억해 (Ooh, ooh, ooh)
You're my star, you will shine, lit the light
매일의 널 사랑하고 있어

모래의 폭풍 같은 아픈 날이 온대도
Ooh, yeah-eh
지금의 느낌 체온 잊지 않을 수만 있다면
난 달려갈 거야 네 손 꼭 잡고

이런 기분, holy moly, 너도 느끼니?
어디에 있었니 찾았잖아
함께 가자 all night, 꿈꿔 온
해가 지지 않는 우리만의 별로

내가 네 곁에서 영원히 있을 거야
세상 어디라도 난 너의 곁일 거야
내가 네 곁에서 영원히 있을 거야 (Hello)
세상 어디라도 난 너의 곁일 거야 (내 손을 잡아)
Ooh, 꿈이라면 영원하게 해 줘 (*영원하게 해 줘*)
Ooh, ooh (*널 생각하면*)

이런 기분 holy moly, 행복하잖아
어디에 있었니 찾았잖아
함께 가자 all night 꿈꿔 온
해가 지지 않는 우리만의 별로

이건 딱 holy moly (Woo)
Dup, d-d-dup, 찾아냈어
함께 가 all night, 꿈꿔 온
해가 지지 않는 우리만의 별로
Holy moly

 

Ecco una serie di risorse utili per Apink in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Apink