Holy (Til You Let Me Go) – Rina Sawayama – Traduzione in italiano

Holy (Til You Let Me Go) – Rina Sawayama Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Holy (Til You Let Me Go) – Rina Sawayama

Celeste, quello ero io
Una visione, a diciassette anni
Ama leggere, ama sognare
Il collegio di Maddalena

Hai visto una luce, che iniziava a brillare
Lo volevo solo per i tuoi occhi
Più vecchio e saggio, Dio dalla tua parte

Ero innocente quando hai detto che ero malvagio
Ho preso le tue pietre e ho costruito una cattedrale

Ho trovato la mia pace quando ho perso la mia religione
In tutti questi anni ho voluto essere diverso
Ma oh, oh
Adesso lo so
Sono santo finché non mi lasci andare

Ho cercato di pregare via il dolore
Proprio come mi hai insegnato
(Ma qualcosa era cambiato)
È venuto a ripararsi dalla colpa
Ma ho lasciato prendere tutta la vergogna

Hai visto una luce, che iniziava a brillare
Lo volevo solo per i tuoi occhi
Più vecchio e saggio, Dio dalla tua parte
(Sono stato il martire che ha pagato per la tua vita)

Ero innocente quando hai detto che ero malvagio
Ho preso le tue pietre e ho costruito una cattedrale

Ho trovato la mia pace quando ho perso la mia religione
In tutti questi anni ho voluto essere diverso
Ma oh, oh
Adesso lo so
Sono santo finché non mi lasci andare

Sono santo finché non mi lasci andare
Sono santo finché non mi lasci andare
Sono santo finché non mi lasci andare
Sono santo finché non mi lasci andare

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Holy (Til You Let Me Go) – Rina Sawayama

Holy (Til You Let Me Go) – Rina Sawayama

Heavenly, that was me
A vision, at seventeen
Loves to read, loves to dream
The college of Magdalene

You saw a light, starting to shine
Wanted it only for your eyes
Older and wise, God on your side

I was innocent when you said I was evil
I took your stones and I built a cathedral

Found my peace when I lost my religion
All these years I wished I was different
But oh, oh
Now I know
I'm holy 'til you let me go

Tried to pray the pain away
Just like you taught me
(But something had changed)
Came to shelter from the blame
But I left taking all the shame

You saw a light, starting to shine
Wanted it only for your eyes
Older and wise, God on your side
(I was the martyr who paid for your life)

I was innocent when you said I was evil
I took your stones and I built a cathedral

Found my peace when I lost my religion
All these years I wished I was different
But oh, oh
Now I know
I'm holy 'til you let me go

I'm holy 'til you let me go
I'm holy 'til you let me go
I'm holy 'til you let me go
I'm holy 'til you let me go