Homies – Wiz Khalifa – Traduzione in italiano

Homies – Wiz Khalifa Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Homies – Wiz Khalifa

Anche se potresti non essere qui fisicamente, cammini comunque con me
Anche se non riesco a sentire la tua voce, sento ancora la tua guida ogni giorno
Ogni respiro che fai, ogni mossa che fai, è quello che dici mentre mi guardi
Per tutto il giorno e anche quando dormo
Quando la mia carne mi rende debole, tu vedi il Dio in me
Obbligandomi ad essere ciò che sono destinato ad essere
Dannazione, quasi mi sento come se mi stessi trasportando
A volte, quando mi sentivo come se stessi per annegare, mi hai riportato in superficie
Nutri il mio cuore con parole di incoraggiamento
Mi ha detto merda come ""Sei troppo bravo per quello""
Mi ha dato una pacca sulla spalla per congratularmi con me e mostrarmi cosa significava davvero essere me stesso
E ora mi sento come se potessi volare, nello stesso modo in cui voli tu
So che un giorno i nostri percorsi si scontreranno di nuovo, non sto inciampando
Ho merda da fare e anche tu hai più miracoli da fare
E puoi fare molto di più dove sei che dove eri
Non devi andartene di qui, ma l'hai fatto
Sapevi che il tuo scopo era più grande e l'hai accettato
E per questo ti ringrazierò sempre
Mi comporto da duro, ma mi manchi però
Scherzi e cazzate
Ho anche ancora quel video di te e Bash quando siamo venuti a trovarti un po' di tempo fa
E anche se potresti non essere qui fisicamente
Quando la merda si fa dura e non so chi chiamare
E mi sento come se non ne potessi più
E non c'è nessun altro sulla strada
Tu cammini ancora con me

Ho iniziato a perdere amici troppo presto
Forse in seconda media, B Leu era come mio fratello
Gli hanno sparato alla testa
Invitalo alla mia festa di compleanno
Lui l'unico che è venuto, non ho mai saputo da quel giorno che non sarei mai stato lo stesso
La mattina presto guardando il telegiornale ho visto un altro omicidio
Scuola media di seconda media, solo per mostrarmi un bruciatore
I cugini di Jasmine volevano saltarmi addosso perché l'ho fatta piangere
Non è stato prima che l'anno fosse finito, uno di loro è morto
In terza media per qualche motivo ero desensibilizzato
In prima media mi sono trasferito per vivere un'altra vita
Mia madre mi ha mandato al liceo dall'altra parte
Perché quando Greg è stato ucciso è rimasta traumatizzata
Houser era l'uomo del cazzo quando era vivo
Ci ha insegnato tutto quello che sappiamo sulla frittura
Teff era giovane e non veniva dalla città
Quindi si sentivano come se dovessero passare e scivolare
Mio zio Mon P era un negro più giovane
Tutto quello che ho fatto è stato divertirmi con lui
Non riesco a immaginare che il negro abbia problemi con lui
È una cazzata che mio figlio non è riuscito a incontrarlo

Tante corsie, tanti piloti, tante cose con legami familiari
Mainer è stato ucciso per una ragazza a cui stava accanto
Quando OG è morto, sono rimasto così sorpreso
Era in viaggio con Chevy quando ho sentito che Ray è morto
Quando Evan è stato ucciso, sapevo che la merda non andava bene
Riuscivo ancora a vedere lo sguardo negli occhi di sua sorella
Gli hanno sparato in testa a Wapo il giorno in cui ha firmato
Per non parlare di mio fratello, mi sentivo come se il mio cuore fosse morto
Nessun orgoglio, nessun Mac Miller, l'intera corsa
Quando Nip è morto, ho pianto
Tanto dolore, ma non lo mostro nemmeno
Probabilmente Nigga non sapeva nemmeno che avevo tutti questi dannati amici

Tante corsie, tanti piloti, tante cose con legami familiari
Tante corsie, tanti piloti, tante cose con legami familiari
La slitta era come mio fratello maggiore
Usato per tirare su per i ritmi
Mi sentivo in quella Bonneville per tutta la strada
Mi ha messo in gioco, aveva tutti i mostri
Mi ha insegnato a vestirmi, ma mi ha mostrato che una merda non era dolce
Chevy era più grande di me, non sapeva che ci saremmo incontrati
Ho fatto una canzone in studio con lui e Freeze
Era sulla scena della battaglia
Se qualcuno mi doveva dei soldi doveva parlare con Breeze
Per non parlare del fatto che mi ha insegnato molte cose
Come come ripulire la mia cerchia, stare lontano dalla polizia
S era il grande amico, finché non ha fatto una canzone diss su di me
A tarda notte in studio io, lui e Bo
Era il più malato della città, aveva il flusso più malato
Avevano chili di foschia quando fumavano dro
Contava come dieci pile davanti a me dopo la scuola
Quando Spitta è venuto a prendermi, aveva il 2
Non stavo trasportando, ha detto che dovevo averne uno anche io
Questi in città ti catturano quando sei di passaggio
E sarò dannato se non faccio quello che devo
Ho incontrato Shipes a South By, era davvero figo
Mi ha presentato DZA, ora è anche il mio uomo
Io e Krit abbiamo fatto il nostro primo tour
Mi sono trasferito a Cali e ho incontrato Big U
Fumando sempre, facevo trucchi fin dai primi giorni nel Michigan
Questa merda non la dico nelle mie interviste
Tanto amore e non ho paura di mostrarlo
Probabilmente negro non sapevi nemmeno che ho tutti questi veri amici

Questo qui è per tutti i miei, tutti i miei, tutti i miei amici
Questo qui è per tutti i miei, tutti i miei amici
Questo qui è per tutti i miei, tutti i miei, tutti i miei amici
Questo qui è per tutti i miei, tutti i miei amici

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Homies – Wiz Khalifa

Homies – Wiz Khalifa

Even though you may not be here physically, you still walk with me
Even though I can't hear your voice, I still feel your guidance everyday
Every breath you take, every move you make, that's what you say while you're watching me
Throughout the day and even when I sleep
When my flesh makes me weak, you see the God in me
Forcing me to be what I'm destined to be
Damn near feel like you're carrying me
At times when I felt like I would drown, you pulled me back to the surface
Nurture my heart with words of encouragement
Told me shit like, "You too good for that"
Patted me on my back to congratulate me and show me what it really meant to be to be myself
And now I feel like I can fly, the same way you fly
I know one day our paths will collide again, I ain't trippin'
I got shit to do and you got more miracles to work too
And you can do way more where you're at than where you were
You ain't have to leave here, but you did
You knew your purpose was bigger and you accepted it
And for that, I'll always thank you
I be acting tough, but I miss you though
Crackin' jokes and shit
I even still got that video of you and Bash when we came to see you a while ago
And even though you may not be here physically
When shit gets tough and I don't know who to call
And I feel like I can't take no more
And there's no one else on the road
You still walk with me

Started losing friends too early
Maybe seventh grade, B Leu was like my brother
They shot him in his head
Invite him to my birthday party
He the only one that came, I never knew from that day I'd never be the same
Early mornings watching news I seen another murder
Seventh grade middle school, just to show me a burner
Jasmine's cousins wanted to jump me because I made her cry
Wasn't before the year was over one of them nigga died
Eighth grade for some reason I was desensitized
Ninth grade I moved away to live another life
My mom sent me to high school on the other side
'Cause when Greg got killed she was traumatized
Houser was the fuckin' man when he was alive
Taught us everything we know about gettin' fried
Teff was young and dissing from the city
So they felt like they had to come through and slide
My Uncle Mon P was a younger nigga
All I ever did was have fun with him
I can't imagine nigga having beef with him
It's fucked up my son didn't get to meet him

So many lanes, so many riders, so many things with family ties
Mainer got killed over a chick he was right beside
When OG passed away, I was so surprised
Was on the road with Chevy when I heard Ray died
When Evan got killed I knew shit wasn't right
I could still see the look in his sister's eyes
They shot Wapo in his head the day that he signed
Not to mention my brother, felt like my heart died
No pride, no Mac Miller, the whole ride
When Nip passed away, I fasho cried
A lot of pain, but I don't even show it
Nigga probably didn't even know that I got all these damn homies

So many lanes, so many riders, so many things with family ties
So many lanes, so many riders, so many things with family ties
Sledg was like my big brother
Used to pull up for beats
Used to hear me in that Bonneville all the way up the street
He put me on the game, he had all the freaks
Taught me how to dress, but showed me shit wasn't sweet
Chevy was older than me, didn't know that we would meet
I did a song at the studio with him and Freeze
Used to be on the battle scene
If anyone owed me money they had to talk to Breeze
Not to mention he taught me lots of things
Like how to clean up my circle, stay low from police
S used to be the big homie, till he made a diss song 'bout me
Late nights in the studio me, him and Bo
He was the sickest in the city, had the illest flow
They had pounds of haze when was smoking dro
Counted like ten stacks in front of me after school
When Spitta came to scoop me up, he had the 2
I wasn't carrying, he said I had to have one too
These in the city catch you when you passing through
And I'll be damned if I don't do what I have to do
I met Shipes at South By, he was hella cool
He introduced me to DZA, now that's my man too
Me and Krit went on our first tour
I moved to Cali and met Big U
Always smoking I would trick tricks since early days in Michigan
This shit I don't say in my interviews
A lot of love and ain't afraid to show it
You nigga probably didn't even know that I got all these real homies

This one right here is for all my, all my, all my homies
This one right here is for all my, all my homies
This one right here is for all my, all my, all my homies
This one right here is for all my, all my homies