Hope It Gets Better – Nesta – Traduzione in italiano

Hope It Gets Better – Nesta Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hope It Gets Better – Nesta

Ayy, sì, sì, sì
Alta vita
Ho una visione chiara, sì
Sì, sì, sì, sì

Guarda come manifesto tutto ciò che voglio in questo tuo mondo, sì
Guarda come provano a raccogliere weh mi ah cucire fi anni in un secondo, non funziona
Mi bredda trap avvisami e dimmi seh non tutti possono essere tuoi amici
Lui dice Tarzan, non puoi essere troppo gentile, i serpenti provano a mordere quando tu provi a fare bene
Non puoi nemmeno fare il tuo lavoro per rendere felici le persone
Senza qualcuno ah prova a bloccare la strada e fermarla
Tutto quando sei originale, qualcuno l'ha copiato
Non sono mai state solide, solo flippy e floppy

Quindi mi occupo dei miei affari, mediti ed elevi
Ad altezze più elevate, mi elevo a uno stato più elevato
Divinamente protetto, yeah, ho sempre pregato
Jah, Jah, tienimi al sicuro e tieni il diavolo fuori dalla mia strada

Spero che migliori
Spero che migliori
Oh, tieni la testa alta
Aspetta, non mollare
Spero che migliori
Spero che migliori
Oh, tieni la testa alta
Aspetta, non mollare
Aspettare

Che dici? Fai delle mosse
Non fermarti mai, non importa quanto ti odiano
Rimani fedele ai tuoi giorni, quelli che rimangono veri
Mantienilo reale, non farti giocare da nessuno, ayy
Vero amore
Amore più denso dell'acqua ah non solo sangue
Alcuni li chiami la tua famiglia ah perché maledicono
Loro pensano che tu non cambi mai da come eri una volta
Ma ah no, quindi cambiamo per giorni migliori
Da esso nah serviamo allo scopo, lo distruggiamo
Fire weh noi ah bun non poteva schizzare in questo modo
Il fuoco fa evaporare un po' d'acqua

Sì, ah, quindi rimango, medito ed elevo
Ad altezze più elevate mi elevo ad uno stato più elevato
Divinamente protetto sì, ho sempre pregato
Jah, Jah, tienimi al sicuro e tieni il diavolo fuori dalla mia strada

Spero che migliori
Spero che migliori
Oh, tieni la testa alta
Aspetta, non mollare
Spero che migliori
Spero che migliori
Oh, tieni la testa alta
Aspetta, non mollare
Aspettare

Ringrazio la vita e le vibrazioni positive (Ayy)
Rendo grazie fi mi veri, mai sul ghiaccio sottile
Chi non è stanco della lotta quando andiamo uniti
I giovani del ghetto diventano l'unico modo saggio per sopravvivere

Sì, eh
Sì-ayy, uh
Ho una visione chiara
Na, na-na, na, ooh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hope It Gets Better – Nesta

Hope It Gets Better – Nesta


Ayy, yeah, yeah, yeah
High off life
Mi have a clear vision, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Just watch how mi manifest everything mi want inna this your world, yeah
Watch how them try reap weh mi ah sew fi years in a second, it nah work
Mi bredda trap warn mi and tell mi seh everybody can't be your friend
Him say Tarzan, you can't be too nice, snakes try bite when you try do right
You can't even do your work fi make the people happy
Without somebody ah try fi block the road and stop it
All when you original, somebody haffi copy
Them never solid yet, them only flippy and them floppy

So mi mind mi business, meditate and elevate
To a higher heights, mi raise up to a higher state
Divinely protected, yeah, mi always haffi pray
Jah, Jah, keep me safe and keep the devil out my way

Hope it gets better
Hope it gets better
Oh, keep your head up
Hold on, don't let up
Hope it gets better
Hope it gets better
Oh, keep your head up
Hold on, don't let up
Hold on

Wah yuh say? Make moves
Never stop no matter how them hate you
Stick with your day ones, the ones that stay true
Keep it real no make nobody play you, ayy
True love
Love thicker than water ah no just blood
Some you call your family them ah cuss 'cause
Them think you never change from how you once was
But ah no so we change for the better days
From it nah serve we purpose, we dash it way
Fire weh we ah bun couldn't splash it way
Fire make likkle water evaporate

Yeah, ah so mi stay, mi meditate and elevate
To a higher heights mi raise up to a higher state
Divinely protected yeah, mi always haffi pray
Jah, Jah, keep me safe and keep the devil out my way

Hope it gets better
Hope it gets better
Oh, keep your head up
Hold on, don't let up
Hope it gets better
Hope it gets better
Oh, keep your head up
Hold on, don't let up
Hold on

Mi give thank fi mi life and positive vibes (Ayy)
Mi give thanks fi mi trues, never pon thin ice
Who no tired of the fight when we ah go unite
Ghetto youths get wise only way to survive

Yeah, uh
Yeah-ayy, uh
Mi have a clear vision
Na, na-na, na, ooh

 

Ecco una serie di risorse utili per Nesta in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Nesta