Ecco il testo Originale di Rita Ora – How We Do (Party) in fondo la Traduzione
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit…
And party, and party
I stumbled up to the window
Opened the curtains to blinding light
Make up all over the pillow
What went on? What went on?
What went on last night?
You look so sweet while you’re dreaming (yeah)
Holding your bottle of Tanqueray (yeah)
It isn’t even the weekend
Baby, that’s how I know you’re the one for meHook:
I wanna party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party, and party
’Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah, when I’m with you
So put your arms around me, baby
We’re tearing up the town
’Cause that’s just how we do
We got that sweet, hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we’re running
Shut down every bar
So put your arms around me, baby
We’re tearing up the town
’Cause that’s just how we do
How we do, that’s just how we do
How we do, that’s just how we do
Hungover
I think I’m broken
You said the fix is a shot of Jack
I said, ”Man, what are you smoking?”
But alright, pour a glass, and we’ll throw ’em back
Hook
’Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah when I’m with you
So put your arms around me baby
We’re tearing up the town
’Cause that’s just how we do
We got that sweet, hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we’re running
Shut down every bar
So put your arms around me, baby
We’re tearing up the town
’Cause that’s just how we do
How we do, that’s just how we do
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
E feste e stronzate
E feste e stronzate
E feste e stronzate…
E festeggiare, e festeggiare
Ho incespicato fino alla finestra
Aperto le tende alla luce accecante
Trucco su tutto il cuscino
Cosa è successo? Cosa è successo?
Cosa è successo la scorsa notte?
Sembri così dolce mentre sogni
Tenendo la tua bottiglia di Tanqueray*
Non è nemmeno il fine settimana
Tesoro, questo è come so che tu l’unico per me Voglio festeggiare e fare stronzate
E feste e stronzate (con te)
E feste e stronzate
E feste e stronzate
E feste e stronzate
Perché quando il sole tramonta, tesoro
Sul viale
Ho questa sensazione di sesso da ubriachi
Sì, quando sono con te
Quindi metti le tue braccia attorno a me, tesoro
Stiamo distruggendo la città
Perché questo è il nostro stile
Abbiamo quell’amore dolce e bollente
Ballando nel buio
Fuori nelle strade, stiamo correndo
Chiudiamo tutti i bar
Quindi metti le braccia attorno a me, tesoro
Stiamo distruggendo la città
Perché questo è il nostro stile
Il nostro stile, questo è semplicemente il nostro stile
Il nostro stile, questo è semplicemente il nostro stile
Sofferente per i postumi della sbornia
Credo di essere a pezi
Dici che il rimedio è un bicchierino di Jack
Io dico: “Amico, che ti fumi?”
Ma va bene, versa un bicchiere, e ce li spareremo
Hook
Perché quando il sole tramonta, tesoro
Sul viale
Ho questa sensazione di sesso da ubriachi
Sì, quando sono con te
Quindi metti le tue braccia attorno a me, tesoro
Stiamo distruggendo la città
Perché questo è il nostro stile
Abbiamo quell’amore dolce e bollente
Ballando nel buio
Fuori nelle strade, stiamo correndo
Chiudiamo tutti i bar
Quindi metti le braccia attorno a me, tesoro
Stiamo distruggendo la città
Perché questo è semplicemente il nostro stile
Il nostro stile, questo è semplicemente il nostro stile
©Tigerlily 2012