Ecco il testo Originale di Hurdles – Even Here in fondo la Traduzione
So it started in your ovaries
A stone, a seedling
Our bones entwined
A warning from the orderlies
A bulge for bleeding
This will take it’s timeSo it all ran down the telephone
And saw me clearly
Only nine years old
Calmly cast in styrofoam
In my Tony Lamas
When the shock takes hold
Mom, there are hurdles here
That I cannot seem to clear
Dad, there are demons around
And though I said that I
Said I’d be all right, I lied
I lied
I lied
I lied
So fix your brood and belly now
Get your fingers wringing
Get your loins unstained
It’ll eat you from the inside out
Until it comes out screaming
Until it all falls away
Dad, there are hurdles here
That I cannot seem to clear
Mom, there are demons around
And though I said that I
Said I’d be all right, I lied
I lied
I lied
I lied
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Quindi è iniziato nelle tue ovaie
Un sasso, una piantina
Le nostra ossa intrecciate
Un avvertimento dagli inservienti
Un bozzo per sanguinare
Questo prenderà il suo tempo Quindi è corso tutto lungo il telefono
E mi ha visto chiaramente
Solo nove anni
Gettato con calma nel polistirolo espanso
Nei miei Tony Lama
Quando lo shock prende il sopravvento
Mamma, ci sono ostacoli qui
Che non sembro riuscir a vedere chiaro
Papà ci sono demoni intorno
E anche se ho detto che
Detto che starò bene, ho mentito
Ho mentito
Ho mentito
Ho mentito
Quindi aggiusta la tua nidiata e la tua pancia ora
Fai torcere le tua dita
Fai smacchiare i tuoi reni
Ti mangerò dall’interno
Finché non uscirà urlando
Finché non cadrà via
Papà ci sono ostacoli qui
Che non sembro poter superare
E sebbene abbia detto che
Detto che sarei stato bene, ho mentito
Ho mentito
Ho mentito
Ho mentito
Ho mentito
