Hurt People Hurt People The Script – Traduzione in italiano

Hurt People Hurt People – The Script Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hurt People Hurt People – The Script

Me lo porti addosso perché hai problemi a casa
Un uomo grande come lui
dovrebbe lasciare la mia ragazza sola Ascolta, piccola, possiamo uscire di qui
Puoi prendere la mia macchina e scacciare tutte le tue paure

[Pre -Chorus]
Non ti preoccupare,
so come ti senti
Sei stato ferito prima

[Chorus]
Ferisci le persone, fanno del male alle persone
Si fermerà mai?
Fai del male alle persone, fanno del male alle persone
Quindi dammi tutto quello che hai

[Verso 2]
Potresti perderti, ma non sei un perdente
E potresti abituarti , ma non sei un utente
E ci chiediamo, cosa stiamo facendo ?
Ma ti attengo perché non puoi scegliere

[Pre-Chorus]
Oh, no, non ti preoccupare,
so come ti senti
ferito prima

[Chorus]
Baby, fai del male alla gente, fanno del male alla gente
Si fermerà mai?
Fa male alle persone, fanno del male alle persone
Quindi dammi tutto quello che hai

[Post-Chorus]
Dammi tutto, tutto ciò che hai
Dammi tutto, tutto ciò che hai

[Bridge]
Alcuni lo chiamano una benedizione, altri lo chiamano un maledizione
Alcuni lo hanno meglio, sì, alcuni lo hanno peggio
Alcuni stanno pensando in avanti ma ce l'hanno al contrario
Non importa quanto sia brutto, può sempre peggiorare
Alcune persone mentono per questo
Alcune persone addirittura muoiono per esso
Dovrebbero prendere una f ------ vita per questo
Alcune persone pagano l'uomo nel cielo per esso
Misuri il cuore dalle dimensioni dell'uomo
Misuro l'uomo in base alle dimensioni del cuore
Non siamo perfetti, questo è quello che siamo
Aiutami a vedere la luce nell'oscurità

[Chorus] Fa
male alle persone, fanno male alle persone (Sì)
Si fermerà mai? (Ti fermerai mai?)
Fa male alle persone, fanno male alle persone
Quindi dammi tutto quello che hai (Tutto quello che hai)

[Outro]
Dammi tutto, tutto ciò che hai
Dammi tutto, tutto ciò che hai
Dammi tutto, tutto ciò che hai
Dammi tutto, tutto ciò che hai

In aggiornamento

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hurt People Hurt People – The Script

Hurt People Hurt People – The Script

[Verse 1]
You take it out on me 'cause you got troubles at home
A big man like him better leave my girl alone
Listen, baby, we can get out of here
You can take my car and drive away all your fears

[Pre-Chorus]
Don't you worry, I
Know just how you feel
You've been hurt before

[Chorus]
Hurt people, they hurt people
Is it ever gonna stop?
Hurt people, they hurt people
So give me everything you've got

[Verse 2]
You might get lost, but you're no loser
And you might get used, but you're no user
And we ask ourselves, what are we doing?
But I stick by you, 'cause there's no choosing

[Pre-Chorus]
Oh, no, Don't you worry, I
Know just how you feel
I've been hurt before

[Chorus]
Baby, hurt people, they hurt people
Is it ever gonna stop?
Hurt people, they hurt people
So give me everything you've got

[Post-Chorus]
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got

[Bridge]
Some call it a blessing, some call it a curse
Some have it better, yeah, some have it worse
Some are thinking forward but they have it in reverse
No matter how bad it gets, it can always get worse
Some people lie for it
Some people even die for it
They would take a f------ life for it
Some people pay the man in the sky for it
You measure the heart by the size of the man
I measure the man by the size of the heart
We ain't perfect, this is who we are
Help me see the light in the dark

[Chorus]
Hurt people, they hurt people (Yeah)
Is it ever gonna stop? (Ever gonna stop?)
Hurt people, they hurt people
So give me everything you've got (Everything that you've got)

[Outro]
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got
Give me everything, everything you've got

 

Ecco una serie di risorse utili per The Script in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Script