Hurts Like It Hit Me – LonelyTwin – Traduzione in italiano

Hurts Like It Hit Me – LonelyTwin Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hurts Like It Hit Me – LonelyTwin

Non dirà che vuole solo essere amica
Le ho dato un minuto che ha sprecato
Ma capisco perché vado per la follia
Perché è l'unica cosa che ho assaggiato
Voglio solo sentire che va bene
Devo smetterla di preoccuparmi di Caroline
Non so cosa voglio, ma Lo inseguo
E poi mi schianto, brucio e muoio

Immagino di non sapere cosa sia peggio
Essere amici o solo un pensiero
Schivato un proiettile, ma fa male
Fa male come se mi avesse colpito

Fa male come se mi avesse colpito
Fa male come se mi avesse colpito

Non dirà che non pensa a me
Ma ho proprio bisogno della delusione
Finisco per dare molto più di quello che prendo
Quando vengo accecato dai lati positivi
Voglio solo sentire che va bene
Devo smettere di sognare e tracciare la linea
Non lo so e non avrò la risposta
Al perché non vuole provare

Immagino di non sapere cosa sia peggio
Essere amici o solo un pensiero
Schivato un proiettile, ma fa male
Fa male come se mi avesse colpito

Fa male come se mi avesse colpito
Fa male come se mi avesse colpito
Fa male come se mi avesse colpito
Fa male come se mi avesse colpito

Se pensa che sarei un tale peso
Allora perché non posso essere io a lasciar perdere?
Perché è ovvio che finirò per farmi male
E pensare che me lo merito, no

Immagino di non sapere cosa sia peggio
Essere amici o solo un pensiero
Schivato un proiettile, ma fa male
Fa male come se mi avesse colpito
Immagino di non sapere cosa sia peggio
Essere amici o solo un pensiero
Schivato un proiettile, ma fa male
Fa male come se mi avesse colpito

Immagino di non sapere cosa sia peggio
Essere amici o solo un pensiero
Schivato un proiettile, ma fa male
Fa male come se mi avesse colpito

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hurts Like It Hit Me – LonelyTwin

Hurts Like It Hit Me – LonelyTwin


She won't say that she just wanna be friends
Gave her a minute that she wasted
But I get why I go for the madness
'Cause it's the only thing I've tasted
I just wanna feel like it's fine
Gotta stop carin' 'bout Caroline
Don't know what I want, but I chase It
And then I crash and burn and die

I guess I don't know what is worse
Bein' friends or just a thought
Dodged a bullet, but it hurts
Hurts like it hit me

Hurts like it hit me
Hurts like it hit me

She won't say that she don't think about me
But I just really need the let down
I end up givin' way more than I take
When I get blinded by the good sides
I just wanna feel like it's fine
Gotta stop dreamin' and draw the line
Don't know and I won't have the answer
To why she doesn't wanna try

I guess I don't know what is worse
Bein' friends or just a thought
Dodged a bullet, but it hurts
Hurts like it hit me

Hurts like it hit me
Hurts like it hit me
Hurts like it hit me
Hurts like it hit me

If she thinks that I'd be such a burden
Then why can't I just be the one to let it go?
'Cause it's obvious I'll end up hurtin'
And think that I deserve it, no

I guess I don't know what is worse
Bein' friends or just a thought
Dodged a bullet, but it hurts
Hurts like it hit me
I guess I don't know what is worse
Bein' friends or just a thought
Dodged a bullet, but it hurts
Hurts like it hit me

I guess I don't know what is worse
Bein' friends or just a thought
Dodged a bullet, but it hurts
Hurts like it hit me

 

Ecco una serie di risorse utili per LonelyTwin in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LonelyTwin