I Hate You – Alice Cooper – Traduzione in italiano

I Hate You – Alice Cooper Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

I Hate You – Alice Cooper

Odio te e il tuo stupido basso
Com'è là fuori nello spazio? (Dovresti sapere)
Odio te e il tuo calcio gigante
Mi fai ridere, mi fai schifo

Odio te e le tue bacchette rotanti
I tuoi stivali con la piattaforma e le tue ragazze folli
I tuoi lunghi capelli biondi mi ondeggiano in faccia
Un dio di platino? Sei una grande disgrazia!

Ti odio!

Ti odio, i tuoi occhi di ragno
Una ghigliottina, oh, grande sorpresa!
Odio il tuo naso appuntito rotto
La tua grossa bocca grassa che non chiudi mai

Ti odio e quel broncio della chitarra
Quei riff stanchi di cui tutti ridiamo
Odio le tue dita puzzolenti e tozze sul collo
Sei il re d'America, ma non sei Jeff Beck!

Ti odio!
TI ODIO
TI ODIO
Oh si lo faccio

Ti odiamo, odiamo il tuo ghigno
Le sigarette, l'odore della birra
Le costolette di montone, il coltello a serramanico
La tua vita impenitente
Ma soprattutto siamo pieni di rabbia
Nello spazio vuoto che hai lasciato sul palco (che sid)

TI ODIO
TI ODIO
TI ODIO
TI ODIO
Ti odio

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: I Hate You – Alice Cooper

I Hate You – Alice Cooper

I hate you and your stupid bass
What's it like out there in space? (You ought to know)
I hate you and your giant kick
You make me laugh, you make me sick

I hate you and your spinning sticks
Your platform boots and your insane chicks
Your long blonde hair blowing in my face
A platinum God? You're a big disgrace!

I hate you!

I hate you, your spider eyes
A guillotine, oh, big surprise!
I hate your broken pointed nose
Your big fat mouth that you never close

I hate you and that guitar pout
Those tired riffs we all laugh about
Hate your stinkin', pudgy fingers on the neck
You're the King of America, but you're no Jeff Beck!

I hate you!
H-A-T-E Y-O-U
H-A-T-E Y-O-U
Oh, yes I do

We hate you, we hate your sneer
The cigarettes, the smell of beer
The mutton chops, the switchblade knife
Your unapologetic life
But, most of all we're filled with rage
At the empty space you left on stage (What a sid)

H-A-T-E Y-O-U
H-A-T-E Y-O-U
H-A-T-E Y-O-U
H-A-T-E Y-O-U
Hate you