Ecco il testo Originale di Björk – I Miss You in fondo la Traduzione
i miss you
but i haven’t met you yet
so special
but it hasn’t happened yet
you are gorgeous
but i haven’t met you yet
i remember
but it hasn’t happened yetand if you believe in dreams
or what is more important
that a dream can come true
i will meet you
i was peaking
but it hasn’t happened yet
i haven’t been given
my best souvenir
i miss you
but i haven’t met you yet
i know your habits
but wouldn’t recognize you yet
and if you believe in dreams
or what is more important
that a dream can come true
i will meet you
i’m so impatient
i can’t stand the wait
when will i get my cuddle?
who are you?
i know by now that you’ll arrive
by the time i stop waiting
i miss you
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Mi manchi
Ma non ti ho ancora incontrato
Così speciale
Ma non è ancora successo
Sei favoloso
Ma non ti ho ancora incontrato
Ricordo
Ma non è ancora successo
E se credi nei sogni
O – cosa più importante –
Che un sogno possa avverarsi
Ci incontreremo Stavo raggiungendo la vetta
Ma non è ancora successo
Non mi è stato ancora dato
Il mio souvenir migliore
Mi manchi
Ma non è ancora successo
Conosco le tue abitudini
Ma ancora non ti riconoscerei
E se credi nei sogni
O – cosa più importante –
Che un sogno possa avverarsi
Ci incontreremo
Sono così impaziente
Non riesco a sopportare l’attesa
Quando riceverò il mio abbraccio?
Chi sei?
So sin da ora che arriverai
Nel momento in cui smetterò di aspettare
Mi manchi
©kiocciolina 2012
