I Try – Ivan B – Traduzione in italiano

I Try – Ivan B Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I Try – Ivan B

A volte ho paura di essere onesto
Dico, sto bene
Ed è così che mi metto nei guai
cerco
Ma io provo
Oh, ci provo
E assicurati che tutto vada sempre bene
Ed è così che mi metto nei guai
Ieri sera, per una volta credo di aver pensato a me
Ho pensato a me
Oh

Forse sono egoista con le cose che voglio
Forse sono stanco di nessuna risposta da parte di Dio
Forse penso di dire la verità
Ma la verità è che sto vendendo le bugie che ho comprato
Alla ricerca di risposte, so che è di fronte a me
Ottenere scuse prima delle scuse
La negligenza è fatta dal vivere così comodamente
Qualcosa deve cambiare, o l'onestà mi sta costando
Quanto posso dare? Quanto posso provare?
Quanto posso ferire? Quanto posso mentire?
Quanto ho vissuto mentre sono ancora vivo?
Quanto mi sono sentito prima di dire che sto bene?
Molte scuse, controlla la mia percezione, so che è così inutile
Cosa sto perseguendo?
Sono felice o no, come quello che sto facendo? io

Mentire a me stesso, sì
Mentisco a me stesso solo per salvare i sentimenti di tutti gli altri
Non essere un peso, solo uno che può aiutare
Finché stai bene, a chi importa come mi sono sentito?
Ed è quello che mi ha mangiato
Lavorando per liberarmi
Camminando contraddizione, quello che ho visto essere
Guarire tutti è ciò che mi ha ucciso
È ora che te lo dica

A volte ho paura di essere onesto
Dico, sto bene
Ed è così che mi metto nei guai
cerco
Ma io provo
Oh, ci provo
E assicurati che tutto vada sempre bene
Ed è così che mi metto nei guai
Ieri sera, per una volta credo di aver pensato a me
Ho pensato a me
Oh

Onestamente spaventato ad essere onesto, ho fatto molte cose di cui non sono orgoglioso
Corro dalla folla a cui importa chi è il più figo di Billboard
Non lasciarmi coinvolgere in posti di cui non voglio far parte, io
Lotta per bilanciare la mia vita con l'impressione
Tutti i soldi e la tensione
Vampiri in ogni direzione
Non essere sorpreso, quanti contano tutte le tue benedizioni?
Me l'ha detto il mio terapista
Non dovrei vivere come l'eroe di tutti
Me l'ha detto il mio terapista
Va bene dire di no, anche se non posso sopportarlo
So dov'è la mia debolezza
Se mi concentrassi su di me, potrebbe essere tutto così semplice
Questi pensieri nella mia testa, se solo potessero essere gentili
Se mostrare i miei sentimenti potesse essere solo meno stressante, perché

A volte ho paura di essere onesto
Io dico, sto bene
Ed è così che mi metto nei guai
cerco
Ma io provo
Oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I Try – Ivan B

I Try – Ivan B

Sometimes, I'm scared of being honest
I say, I'm fine
And that's the way I get in trouble
I try
But I try
Oh, I try
And make sure everything is always alright
And that's the way I get in trouble
Last night, for once I think I thought about me
I thought about me
Oh

Maybe I'm selfish with things that I want
Maybe I'm tired of no answers from God
Maybe I think that I'm telling the truth
But the truth is I'm selling the lies that I bought
Looking for answers, I know that's in front of me
Getting excuses before an apology
Negligence is made from living so comfortably
Something's gotta change, or honesty's costing me
How much can I give? How much can I try?
How much can I hurt? How much can I lie?
How much did I live while I'm still alive?
How much did I feel before I said I'm fine?
Lots of excuses, control my perception, I know that's so useless
What am I pursuing?
Am I happy or not, like what am I doing? I

Lie to myself, yeah
I lie to myself just so I can save feelings of everyone else
Not be a burden, just one that can help
As long as you're fine, who cares how I felt?
And that's what's been eating me
Working on freeing me
Walking contradiction, what I've been seen to be
Healing everyone is what has been killing me
Time that I tell you that

Sometimes, I'm scared of being honest
I say, I'm fine
And that's the way I get in trouble
I try
But I try
Oh, I try
And make sure everything is always alright
And that's the way I get in trouble
Last night, for once I think I thought about me
I thought about me
Oh

Honestly scared to be honest, I've done many things I'm not proud of
I run from the crowd that just cares who's the hottest on Billboard
Don't let me get caught up in places I don't want a part of, I
Struggle to balance my life with impression
All of the money and tension
Vampires every direction
Don't be surprised, how many count all your blessings?
My therapist told me that
I shouldn't be living as everyone's hero
My therapist told me that
It's okay to say no, even though I can't bear to
I know where my weakness at
If I focused on me, it could all be so simple
These thoughts in my head, if they just could be gentle
If showin' my feelings could just be less stressful, 'cause

Sometimes, I'm scared of being honest
I say, I'm fine
And that's the way I get in trouble
I try
But I try
Oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Ivan B in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Ivan B