Dall’album “The Stooges” (1969)

singolo estratto (1969) – Traccia 2

————-

Testo: I Wanna Be Your Dog – The Stooges

So messed up
I want you here
In my room
I want you here
Now we’re gonna be
Face-to-face
And I’ll lay right down
In my favorite place

And now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Well c’mon

 

Now I’m ready
To close my eyes
And now I’m ready
To close my mind
And now I’m ready
To feel your hand
And lose my heart
On the burning sands

And now I wanna
Be your dog
And now I wanna
Be your dog
Now I wanna
Be your dog
Well c’mon

Traduzione: VOGLIO ESSERE IL TUO CANE

Sono così incasinato
Ti voglio qui
Nella mia stanza
Ti voglio quì
Adesso saremo
Faccia faccia
E mi accuccerò
Nel mio posto preferito

E ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Beh, avanti

 

Adesso sono pronto
A chiudere gli occhi
E adesso sono pronto
A chiudere la mente [=a spegnere il cervello]
E adesso sono pronto
A sentire la tua mano
E perdere il mio cuore
Sulle sabbie ardenti
https://testitradotti.wikitesti.com/
E ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Ora voglio
Essere il tuo cane
Beh, avanti

.

©kiocciolina 2011