If I Was A Cowboy – Miranda Lambert – Traduzione in italiano

If I Was A Cowboy – Miranda Lambert Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

If I Was A Cowboy – Miranda Lambert

Cavalcando al tramonto, gli occhi azzurri sotto il mio Stetson
Una piccola signora sulla veranda che desidera che il mio cuore inizi a calmarsi
Grandi fianchi di ferro con le fondine
Starei benissimo su un poster
Ricercato dalla legge ma le leggi non si applicano a me

Se fossi un cowboy, sarei selvaggio e libero
Rotolando per queste cittadine come i burattini
Sarei una leggenda nell'amare e nel partire
Sgranocchiare un whisky e intorpidire i miei sentimenti
Pensavi che l'Occidente fosse selvaggio, ma non mi sei alle prese
Se fossi un cowboy, sarei la regina

Seduto carino nella prateria, piccola, sono il tuo mirtillo, lascia che ti abbracci
Questo zucchero a sei pistole ha un grilletto a forcina, come ti ho detto
E questa colomba non si sente mai davvero sola
Non ho mai chiesto l'elemosina, non ho mai preso in prestito, ma ne ho rubato qualcuno
Ricercato dalla legge ma le leggi non si applicano a me, piccola

Se fossi un cowboy, sarei selvaggio e libero
Rotolando per queste cittadine come i burattini
Sarei una leggenda nell'amare e nel partire
Sgranocchiare un whisky e intorpidire i miei sentimenti
Pensavi che l'Occidente fosse selvaggio, ma non mi sei alle prese
Se fossi un cowboy, sarei la regina

Quindi mamme se le vostre figlie crescono
Essere cowboy, e allora

Se fossi un cowboy, sarei selvaggio e libero
Rotolando per queste cittadine come i burattini
Sarei una leggenda nell'amare e nel partire
Sgranocchiare un whisky e intorpidire i miei sentimenti
Pensavi che l'Occidente fosse selvaggio, ma non mi sei alle prese
Se fossi un cowboy, sarei la regina, oh
Sarei la regina

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: If I Was A Cowboy – Miranda Lambert

If I Was A Cowboy – Miranda Lambert


Ridin' off in the sunset, blue eyes under my Stetson
A little lady on the front porch wishin' my heart would start settling
Big iron hips with the holsters
I'd be lookin' mighty fine on a poster
Wanted by the law but the laws don't apply to me

If I was a cowboy, I'd be wild and free
Rollin' around these towns like tumbleweeds
I'd be a legend at loving and leaving
Nipping on a whiskey and numbing up my feelings
You thought the West was wild but you ain't saddled up with me
If I was a cowboy, I'd be the queen

Sittin' pretty on the prairie, baby, I'm your huckleberry, let me hold ya
This six-gun sugar's got a hairpin trigger, like I told ya
And this dove never really gets lonesome
I never begged, never borrowed but I stole some
Wanted by the law but the laws don't apply to me, baby

If I was a cowboy, I'd be wild and free
Rollin' around these towns like tumbleweeds
I'd be a legend at loving and leaving
Nipping on a whiskey and numbing up my feelings
You thought the West was wild but you ain't saddled up with me
If I was a cowboy, I'd be the queen

So mamas if your daughters grow up
To be cowboys, so what

If I was a cowboy, I'd be wild and free
Rollin' around these towns like tumbleweeds
I'd be a legend at loving and leaving
Nipping on a whiskey and numbing up my feelings
You thought the West was wild but you ain't saddled up with me
If I was a cowboy, I'd be the queen, oh
I'd be the queen

 

Ecco una serie di risorse utili per Miranda Lambert in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miranda Lambert