Ecco il testo Originale di You Me at Six – If You Run in fondo la Traduzione
They say that problems come
Come in pairs and I am number one
So take a look at your friends
Oh, envy is a terrible thing
Oh you, you’re so smart,
So smart you
That didn’t call my bluff
Oh you should, should just run.
If you run
If you run
If you run away you won’t stay
And that’s so cool,
Is it like you wanted it to
(Are you scared?)
Sing, take it away take it away
it’s easy to stay, easy to stay
When you know everything
Stop
You had us all convinced
You were something,
Something you couldn’t miss
But what did we really miss?
You say..
You’ll give it up, and you’ll give it up away,
you’ll give it and give it up away,
Give it up, give it up, give it away
If you run
If you run
If you run away you won’t stay
And that’s so cool
Is it like you wanted it to
(Are you scared?)
Sing, take it away take it away
It’s so easy to stay, easy to stay
When you know everything
I’ve got one good reason
To keep you on your feet
I got another in the back, home in the seat. [x4]
I’ve got one good reason
To keep you on your feet
I got another in the back, home in the seat. [x4]
You’re so cool (Woo!)
You run around, just running your mouth
About your hometown,
That’s booing you know,
But you’re so cool, you’re so cool oh.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Dicono che i problemi vengano
Vengano a coppie e io sono il numero uno
Quindi da’ un’occhiata ai tuoi amici
Oh, l’invidia è una cosa terribile
Oh tu, tu sei così intelligente
Così intelligente
Da non aver dichiarato il mio bluff
Oh tu dovresti, dovresti solo correre
Se corri
Se corri
Se corri via non resterai
E quello è così forte
E’ come se lo volessi
(Hai paura)
Canta, portalo via, portalo via
E’ facile restare, facile restare
Quando sai tutto
Stop
CI avevi convinti tutti
Che eri qualcosa
Qualcosa che non si poteva perdere
Ma cosa ci siamo persi davvero?
Dici…
Che rinunceria, che darai via e rinuncerai
Che rinunceria, che darai via e rinuncerai
Rinuncierai, rinuncerai, darai via
Se corri
Se corri
Se corri via non resterai
E quello è così forte
E’ come se lo volessi
(Hai paura)
Canta, portalo via, portalo via
E’ facile restare, facile restare
Quando sai tutto
Ho una buona ragione
Per farti rimanere con i piedi per terra
Ne ho un’altra sul sedile posteriore
Casa nel sedile
Ho una buona ragione
Per farti rimanere con i piedi per terra
Ne ho un’altra sul sedile posteriore
Casa nel sedile
Sei così dorte (Woo!)
Tu vai in giro, solo a parlare senza pensare
Sulla tua città natale
Quello è fischiare, lo sai
Ma sei così forte, sei così forte, oh
