i’m giving up – Melancholia – Traduzione in italiano

i'm giving up – Melancholia Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

i'm giving up – Melancholia

Non so come sia successo
Ma sei pesante sul mio petto
Cinque minuti fa ho bevuto il latte
Adesso ho un minuto di riposo
[?]
Premi il mio corpo sotto terra
Non riesco a vedere la tua faccia
Comunque sono condannato

E io sono
Arrendersi
Guardando i miei lividi
Il mio [?] Va duro
Pulito come le tue guance
Mi sto solo arrendendo
Sto cercando di placarti
Non è abbastanza

Non so perché sta succedendo
Non ho [?]
Perché vuoi seguirlo?
Stringendo la mia faccia e poi morire

E io sono
Arrendersi
Guardando i miei lividi
Il mio [?] Va duro
Pulito come le tue guance
Mi sto solo arrendendo
Il sangue mi riempie la bocca
Ne ho avuto abbastanza

Mi dai un pugno in faccia con grazia
Non hai pietà per il mio cervello
E se lo avessi fermerei la mia corsa
Come posso avere così tanto sangue nelle vene?
Sii gentile con la mia famiglia e uccidimi
Non ero in grado di chiedergli aiuto
E non sono in grado di dire che mi dispiace
Ma ne sono sicuro

Ti amerò
Anche se vuoi uccidermi
Io ti voglio
Anche se mi vuoi morto
ti bacerò
Anche se sputerò sangue
E io ti amerò
Anche se mi rompi le ossa

E io ti amerò
Anche se vuoi uccidermi
Io ti voglio
Anche se mi vuoi morto
E io ti bacerò
Anche se sputerò sangue
E io ti amerò
Anche se mi rompi le ossa

E io sono
Arrendersi
Guardando i miei lividi
Il mio [?] Va duro
Pulito come le tue guance

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: i'm giving up – Melancholia

i'm giving up – Melancholia

I don't know how it happened
But you're heavy over my chest
Five minutes ago I had a milk
Now I have a minute of rest
[?]
You press my body under ground
I can't see your face
I'm doomed anyhow

And I'm
Giving up
Looking my bruises
My [?] goes hard
As clean as your cheeks
I'm just giving up
Trying to appease you
It's not enough

I don't know why it's happening
I don't have any [?]
Why do you want to follow it?
Clenching my face and then die

And I'm
Giving up
Looking my bruises
My [?] goes hard
As clean as your cheeks
I'm just giving up
Blood fills my mouth
I've had enough

You punch my face with grace
You have no pity for my brain
And if you had it I would stop my race
How can I have so much blood in my veins?
Be gentle with my fam and kill me
I wasn't capablе to ask him help
And I'm incapable to say i'm sorry
But i'm sure that

I will lovе you
Even if you wanna kill me
I will want you
Even if you want me dead
I will kiss you
Even if i'll spit out blood
And I will love you
Even if you break my bones

And I will love you
Even if you wanna kill me
I will want you
Even if you want me dead
And I will kiss you
Even if i'll spit out blood
And I will love you
Even if you break my bones

And I'm
Giving up
Looking my bruises
My [?] goes hard
As clean as your cheeks

 

Ecco una serie di risorse utili per Melancholia in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Melancholia