I’m in love – Paul Oakenford e Aloe Blacc – Traduzione in italiano

I'm in love – Paul Oakenford e Aloe Blacc Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Paul Oakenford

Lo sapevo dall'inizio, lo sapevo nella mia testa
L'ho sentito nel mio cuore, anche se non l'ho mai detto
Sono innamorato (Oh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
Quindi forse sarò audace, forse sarò forte
Forse avrò il coraggio di dirlo in una canzone
sono innamorato

Quindi prendi il mio buio e rendilo leggero
Prendi la mia mano e tieniti forte
Tienimi la mano stanotte
So che ce la farò, con te

Sto aspettando le tue parole, aspettando nel grigio
Sto aspettando che quelle tue labbra si aprano e dicano
Sei innamorato
E ora che sono stato audace, ora che sono stato forte
Ora che ho avuto il coraggio di dirlo in una canzone
Sei innamorato

Quindi prendi il mio buio e rendilo leggero
Prendi la mia mano e tieniti forte
Tienimi la mano stanotte
So che ce la farò con te

Oh, non mi salverai?
Salvami da me stesso?
Oh, non mi salverai?
Salvami da me stesso?
Oh, non mi salverai?
Salvami, salvami
Salvami, salvami
Salvami da me stesso?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I'm in love – Paul Oakenford e Aloe Blacc


I've known it from the start, known it in my head
I felt it in my heart, even though I've never said
I'm in love (Oh-ooh-ooh, oh-ooh-ooh)
So maybe I'll be bold, maybe I'll be strong
Maybe I'll be brave enough to say it in a song
I'm in love

So take my dark and make it light
Take my hand and hold on tight
Hold my hand tonight
I know I'll make it through, with you

I'm waiting on your words, waiting in the gray
I'm waiting on those lips of yours to open up and say
You're in love
And now that I been bold, now that I been strong
Now that I was brave enough to say it in a song
You're in love

So take my dark and make it light
Take my hand and hold on tight
Hold my hand tonight
I know I'll make it through with you

Oh, won't you save me
Save me from myself?
Oh, won't you savе me
Save me from mysеlf?
Oh, won't you save me
Save me, save me
Save me, save me
Save me from myself?

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Paul Oakenford testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Paul Oakenford

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Paul Oakenford

Aloe Blacc testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Aloe Blacc

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Aloe Blacc