Imagining – Rina Sawayama – Traduzione in italiano

Imagining – Rina Sawayama Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Imagining – Rina Sawayama

Potremmo immaginare
Potremmo immaginare
Potremmo essere-

Ben sveglio
Non intendevo perdere la mia preziosa mente oggi (Mente oggi)
Malato al risveglio di così lontano (così lontano)
Non so se Mercurio è retrogrado
Sto bene? No

Non voglio avvicinarmi troppo, la merda si complica (Ah)
Non voglio toglierlo, emotivamente nudo (Ah)
Davvero non ti senti troppo bene, fingi finché non ce la fai (Ah)
Non voglio parlare adesso, mi ha fatto agitare

sto immaginando
Allora dimmi che cazzo succede? Cosa sta succedendo?
In questo momento la mia sanità mentale è svanita, sta svanendo
So che lo faccio a me stesso, è dannoso
Io, io, io, io, io, io, sto immaginando
Allora dimmi che cazzo succede? Cosa sta succedendo?
In questo momento la mia sanità mentale è svanita, sta svanendo
So che lo faccio a me stesso, è dannoso
Io, io, io, io, io, io (Oh)

Possiamo immaginare?
Io, io, io, io, io, io

Mi fa male la pancia, sdraiato, ok?
Improvvisamente trovo difficile concentrarmi, sì
Lottando per riconoscere un lato di me, uh
Voglio solo cortocircuitare tutta la notte
Sto bene? No

Non voglio avvicinarmi troppo, la merda si complica (Ah)
Non voglio toglierlo, emotivamente nudo (Ah)
Davvero non ti senti troppo bene, fingi finché non ce la fai (Ah)
Non voglio parlare adesso, mi ha fatto agitare

Io, io, io, io, io, io, sto immaginando
Allora dimmi che cazzo succede? Cosa sta succedendo?
In questo momento la mia sanità mentale è svanita, sta svanendo
So che lo faccio a me stesso, è dannoso
Io, io, io, io, io, io, sto immaginando
Allora dimmi che cazzo succede? Cosa sta succedendo?
In questo momento la mia sanità mentale è svanita, sta svanendo
So che lo faccio a me stesso, è dannoso
Io, io, io, io, io, io, sto immaginando
Allora dimmi che cazzo succede? Cosa sta succedendo?
In questo momento la mia sanità mentale è svanita, sta svanendo
So che lo faccio a me stesso, è dannoso

Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?
Possiamo immaginare?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Imagining – Rina Sawayama

Imagining – Rina Sawayama


Could we be imagining
Could we be imagining
Could we be-

Wide awake
Didn't mean to lose my precious mind today (Mind today)
Sick to the waking of so far away (So far away)
I don't know if Mercury's in retrograde
Am I okay? Nah

I don't wanna get too close, shit gets complicated (Ah)
I don't wanna take it off, emotionally naked (Ah)
Really don't feel too good, fake it 'til you make it (Ah)
I don't wanna talk right now, got me agitated

I'm imagining
So tell me what the fuck is up? What's happening?
Right now my sanity is gone, it's vanishing
I know I do this to myself, it's damaging
I, I, I, I, I, I, I'm imagining
So tell me what the fuck is up? What's happening?
Right now my sanity is gone, it's vanishing
I know I do this to myself, it's damaging
I, I, I, I, I, I (Oh)

Could we be imagining?
I, I, I, I, I, I

My belly aches—lay, okay?
Suddenly I find it hard to concentrate, yeah
Struggling to recognize a side of me, uh
I just wanna short circuit the night away
Am I okay? Nah

I don't wanna get too close, shit gets complicated (Ah)
I don't wanna take it off, emotionally naked (Ah)
Really don't feel too good, fake it 'til you make it (Ah)
I don't wanna talk right now, got me agitated

I, I, I, I, I, I, I'm imagining
So tell me what the fuck is up? What's happening?
Right now my sanity is gone, it's vanishing
I know I do this to myself, it's damaging
I, I, I, I, I, I, I'm imagining
So tell me what the fuck is up? What's happening?
Right now my sanity is gone, it's vanishing
I know I do this to myself, it's damaging
I, I, I, I, I, I, I'm imagining
So tell me what the fuck is up? What's happening?
Right now my sanity is gone, it's vanishing
I know I do this to myself, it's damaging

Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?
Could we be imagining?

 

Ecco una serie di risorse utili per Rina Sawayama in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rina Sawayama