Ecco il testo Originale di Incubus – In the Company of Wolves in fondo la Traduzione
I was lost but now I am found.
A line was crossed, a vessel run aground.
The boy has gone, let’s grieve and let him go.
He left at dawn, but it’s a new day don’t you know?
In the company of wolves I sat in silence
observant and afraid
It was there with their eyes like glowing embers
the man you see was made.
I was low but now I am high.
It helps to know serenity from ennui.
Something’s wrong, something’s wrong, when it all remains the same.
So face the fire, come into your name.
In the company of wolves I sat in silence, observant and afraid.
It was there with their eyes like glowing embers, the man you see was made. Ohhhhhooo..
Even I can’t recall how many days I have been out there
For when Aurora’s lights ceased to shine, I was alive I think for the first time.
Infinity it falls, in feathery folds but she bites like loveless ice,
and with her belly full she called this rite of passage, it was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was…
It was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was, it was…
Even I can’t recall how many days I have been out there for
But when Aurora’s lights ceased to shine, I was alive, I think, for the first time.
Infinity it falls, in feathery folds but she bites like loveless ice,
and with her belly full she called this rite of passage, it was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was…
It was the longest night of my life.
(It was, it was, it was, it was
It was, it was, it was…
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Mi ero perso, ma adesso sono stato trovato.
È stato attraversato un confine, un’imbarcazione si era incagliata.
Il ragazzo se n’è andato, addoloriamoci per lui e lasciamolo andare.
Se n’è andato all’alba, ma è un nuovo giorno, sapete?
In compagnia dei lupi, ero seduto in silenzio
Timoroso e guardingo
È stato lì, con i loro occhi come braci ardenti,
che l’uomo che vedete è stato creato.
https://testitradotti.wikitesti.com/
Ero giù, ma adesso sono risollevato.
Imparare la serenità dalla noia aiuta
A volte è sbagliato, a volte è sbagliato, quando tutto rimane uguale.
Quindi affronta il fuoco, vieni in tuo nome
In compagnia dei lupi, ero seduto in silenzio
Timoroso e guardingo
È stato lì, con i loro occhi come braci ardenti,
che l’uomo che vedete è stato creato.
Non riesco neppure a ricordare quanti giorni sono stato là fuori
Perché quando le luci dell’Aurora hanno smesso di splendere, ero vivo, penso per la prima volta.
L’infinità cade in pieghe leggere, ma morde come il ghiaccio privo di amore
E con la pancia piena, lo ha chiamato un rito di passaggio, è stata la notte più lunga della mia vita
(È stata, è stata, è stata, è stara
È stata, è stata…
È stata la notte più lunga della mia vita
(È stata, è stata, è stata, è stara
È stata, è stata, è stata…
Non riesco neppure a ricordare quanti giorni sono stato là fuori
Perché quando le luci dell’Aurora hanno smesso di splendere, ero vivo, penso per la prima volta.
L’infinità cade in pieghe leggere, ma morde come il ghiaccio privo di amore
E con la pancia piena, lo ha chiamato un rito di passaggio, è stata la notte più lunga della mia vita
(È stata, è stata, è stata, è stara
È stata, è stata…
È stata la notte più lunga della mia vita
(È stata, è stata, è stata, è stara
È stata, è stata, è stata…
©kiocciolina 2011
