In the Hard Times – Band of Horses – Traduzione in italiano

In the Hard Times – Band of Horses Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

In the Hard Times – Band of Horses

Se pensi che non me ne andrò
La violenza e le scene pubbliche che porti
Non è niente di nuovo

Tutto è cambiato, aspetta un altro giorno
Tornerai di nuovo, vergognosamente dal cuore pesante
Motivi per non cedere, ricordando di tanto in tanto

E non ha senso, ma è l'unica scelta rimasta
Perché mi hai abbandonato nei momenti difficili, sì, tu
Mi hai abbandonato nei momenti difficili

Casa è qui ora, è troppo tardi per cambiare idea
Ho sentito che eri in città
Tutti sono tuoi amici ora, ascoltali parlare così forte
Mi sono appena voltato dall'altra parte

Tornerai presto a casa
Mentre sono solo, tutti ti amano
Ma mi hai abbandonato nei momenti difficili, sì, tu
Mi hai abbandonato nei momenti difficili

Non è niente di nuovo, non c'è niente che io possa fare
Perché mi hai abbandonato ai tempi, sì, tu
Mi hai abbandonato nei momenti difficili
Mi hai abbandonato, mi hai abbandonato

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: In the Hard Times – Band of Horses

In the Hard Times – Band of Horses

If you think I won't leave
The violence and public scenes that you bring
It's nothing new

Everything has changed, wait up wait another day
You'll be coming around again, shameful heavy-hearted
Reasons not to give in, remembering now and then

And it don't make sense, but it's the only choice left
'Cause you deserted me in the hard times, yeah, you
You deserted me in the hard times

Homе is here now, it's too late to turn it around
Hеard you were out on the town
Everybody's your buddy now, hear 'em talking so loud
I just turned away

You'll come home soon
While I'm alone, everybody loves you
But you deserted me in the hard times, yeah, you
You deserted me in the hard times

It's nothing new, there's nothing I could do
'Cause you deserted me in the times, yeah, you
You deserted me in the hard times
You deserted me, you deserted me