Ecco il testo Originale di Divenere – In Conscience in fondo la Traduzione
When I’m over you…
…you’re around me
and this room has no corner
While all my clocks are going too fast
you’re over me
Everyone has his own hell
When you’re away it starts to rainWhile the end is near
we should have no fear
we’ll forget our smiles
Should we say goodbye?
And this is last night to say you goodbye
there’s no time to cry tonight
And this is last night to say me goodbye
there’s no time to cry tonight
And this is last night to say us goodbye
there’s no time to cry tonight
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Quando ho chiuso con te…
…tu sei intorno a me
E questa stanza non ha angoli
Mentre tutti i miei orologi stanno andando troppo veloci
Tu hai chiuso con me
Tutti quanti hanno il proprio inferno privato
Quando tu sei lontana, inizia a piovere Mentre la fine è vicina
Non dovremmo avere paura
Dimenticheremo i nostri sorrisi
Dovremmo dirci addio?
E questa è l’ultima notte per dirti addio
Non c’è tempo per piangere stanotte
E questa è l’ultima notte per dirmi addio
Non c’è tempo per piangere stanotte
E questa è l’ultima notte per dirci addio
Non c’è tempo per piangere stanotte
.
©kiocciolina 2011
